1 00:00:43,774 --> 00:00:48,779 (Les patrons parlent) 2 00:00:52,574 --> 00:00:53,742 (Patron) Sasaki 3 00:00:56,411 --> 00:01:00,082 Je vais jouer au baseball amateur avec ces gars demain , tu veux venir ? 4 00:01:03,835 --> 00:01:06,338 Je n'y vais pas... n'est-ce pas ? 5 00:01:07,380 --> 00:01:10,008 (Sasaki) Merci pour l'invitation. 6 00:01:34,407 --> 00:01:36,076 (Sasaki) Alors que nous parcourons ce monde, 7 00:01:37,160 --> 00:01:39,830 Beaucoup d'informations arrive 8 00:01:41,081 --> 00:01:42,415 C'est 9 00:01:43,416 --> 00:01:46,378 Tout le monde dit : "Je ne veux pas mourir demain" 10 00:01:47,337 --> 00:01:49,923 N'est-ce pas pour ceux qui ne meurent pas ? 11 00:01:54,469 --> 00:01:56,763 Les gens qui ne veulent pas être en vie demain 12 00:01:57,264 --> 00:02:00,141 Il n'y a rien pour les gens qui sont prêts à mourir 13 00:02:03,436 --> 00:02:07,941 Suivre le courant comme ça c'est ce que signifie faire partie de la société. 14 00:02:09,943 --> 00:02:12,028 C'est sûr 15 00:02:13,655 --> 00:02:17,409 C'est la meilleure façon de rester seul 16 00:02:17,909 --> 00:02:22,914 (Le téléphone portable vibre) 17 00:02:25,876 --> 00:02:27,210 (Sasaki) Bonjour. 18 00:02:27,294 --> 00:02:32,757 (Kojima) Je m'appelle Kojima, de la division de la circulation du commissariat de police de Fukuyama Minami, dans la préfecture d'Hiroshima. 19 00:02:32,841 --> 00:02:35,969 J'appelle depuis l'appareil de la personne impliquée dans l'accident. 20 00:02:36,052 --> 00:02:38,388 Êtes-vous le fils de Tadamichi Sasaki ? 21 00:02:39,222 --> 00:02:40,223 oui 22 00:02:40,849 --> 00:02:44,436 (Kojima) Tadamichi-san et Yoshiko-san, qui roulait avec lui, 23 00:02:44,519 --> 00:02:46,646 J'ai eu un accident de la route... 24 00:02:57,741 --> 00:03:02,746 (Audio du moniteur) 25 00:03:44,412 --> 00:03:47,207 (Femme) Oh, alors qu'en est-il de la sériole à queue jaune ? (Homme) On prend de la sériole ? 26 00:03:47,290 --> 00:03:48,124 (Homme) D'accord, d'accord… 27 00:03:48,208 --> 00:03:49,960 (Femme) On y va ? Oui. (Homme) Oui, je suis revenu. 28 00:03:50,043 --> 00:03:51,544 (Bruit d'appuyer sur le bouton d'enregistrement) (Femme) Ta-dah ! 29 00:03:51,628 --> 00:03:53,213 (Femme) C'est Yellowtail. 30 00:03:53,797 --> 00:03:57,592 Je vais donc vous donner une critique culinaire ici. 31 00:03:59,803 --> 00:04:01,096 J'apprécierai d'avoir ça 32 00:04:08,103 --> 00:04:09,980 (Commis de magasin) Désolé de vous faire attendre. 33 00:04:10,063 --> 00:04:12,482 (Natsuki) Merci beaucoup. 34 00:04:13,858 --> 00:04:16,444 (Homme) Est-ce délicieux ? (Femme) C'est vraiment délicieux. 35 00:04:17,529 --> 00:04:23,285 (Homme et femme parlant) 36 00:04:24,619 --> 00:04:26,997 (Femme) Comment ça va ? (Homme) C'est vraiment bien. 37 00:04:27,080 --> 00:04:28,665 (Femme) Ouais, n'est-ce pas ? C'est vraiment délicieux. 38 00:04:28,748 --> 00:04:30,041 (Homme) C'est vraiment bien. 39 00:04:30,125 --> 00:04:31,876 (Femme) Eh bien, alors, peut-être Je vais essayer ça aussi. 40 00:04:31,960 --> 00:04:33,962 (Bruit de démarrage du moteur) 41 00:04:41,469 --> 00:04:46,141 (Audio radio) 42 00:04:46,224 --> 00:04:48,768 (Radio) Mesures pour lutter contre la baisse de la natalité : Augmenter la natalité 43 00:04:48,852 --> 00:04:51,563 Rencontrer des personnes qui cherchent à se marier 44 00:04:51,646 --> 00:04:55,442 "Tout le monde aide" en soutenant des événements et des séminaires ... 45 00:05:23,428 --> 00:05:25,430 (Bruit de fermeture de porte) 46 00:05:29,184 --> 00:05:32,395 (Mon père ronfle) 47 00:06:03,927 --> 00:06:06,930 (Natsutsuki) Ouf... 48 00:07:00,567 --> 00:07:05,572 ♪～ 49 00:07:59,876 --> 00:08:05,256 (Respirant fortement) 50 00:09:17,495 --> 00:09:22,500 ～♪ 51 00:09:45,648 --> 00:09:47,066 (Miwa) Et... 52 00:10:08,338 --> 00:10:09,339 (Téraï) Et alors ? 53 00:10:10,048 --> 00:10:12,050 (Taiki) Je veux aussi être comme ce gamin. 54 00:10:12,133 --> 00:10:15,386 Je veux faire ce que je veux sans aller à l'école 55 00:10:16,721 --> 00:10:18,598 Que veux-tu faire ? 56 00:10:19,265 --> 00:10:20,892 c'est… 57 00:10:22,101 --> 00:10:25,104 (Yumi)Yasuki : Pourquoi ne manges-tu pas du porridge ? 58 00:10:25,188 --> 00:10:27,815 (Taiki) Je parle de quelque chose d'important en ce moment. 59 00:10:29,984 --> 00:10:31,444 (Terai) Quel âge a cet enfant ? 60 00:10:31,527 --> 00:10:34,155 10 ans, tout comme moi 61 00:10:34,739 --> 00:10:36,657 (Terai) Alors tu es encore un enfant. 62 00:10:38,576 --> 00:10:41,579 Les enfants ne connaissent rien à la société. 63 00:10:42,413 --> 00:10:45,333 Miwa-chan réfléchit beaucoup 64 00:10:45,416 --> 00:10:48,169 Je fais mes propres études et tout ça aussi. 65 00:10:48,252 --> 00:10:50,713 Je pense que je connais beaucoup de choses sur la société. 66 00:10:50,797 --> 00:10:54,300 (Téraï) Héhéhé... Je sais, Miwa-chan. 67 00:10:57,220 --> 00:10:58,221 Teich 68 00:10:58,930 --> 00:11:01,808 Dans le monde, ce genre de personne s'appelle un escroc 69 00:11:01,891 --> 00:11:04,060 Mentir 70 00:11:04,560 --> 00:11:07,939 Dire de belles choses à faire payer les gens 71 00:11:08,815 --> 00:11:12,568 Cette fille gagne beaucoup d'argent des abonnements et de la publicité. 72 00:11:14,278 --> 00:11:16,155 Papa, j'ai vu beaucoup d'arnaqueurs 73 00:11:16,239 --> 00:11:17,657 Je comprends 74 00:11:24,705 --> 00:11:26,582 (Yumi) Tu ne veux pas de porridge ? 75 00:11:31,671 --> 00:11:34,173 Tu devrais lui donner du riz. 76 00:11:35,591 --> 00:11:37,343 J'ai la diarrhée. 77 00:11:37,844 --> 00:11:40,847 (Le bruit de la machine de nettoyage en marche) 78 00:11:46,853 --> 00:11:49,897 (Yumi) C'est comme ça ? Interrogatoire 79 00:11:50,815 --> 00:11:51,941 pourquoi ? 80 00:11:53,484 --> 00:11:55,069 C'était un peu effrayant 81 00:11:58,197 --> 00:12:01,492 Je ne peux pas te laisser t'égarer à cet âge 82 00:12:02,201 --> 00:12:03,619 Cela doit être normal. 83 00:12:05,413 --> 00:12:09,834 D'habitude, tu veux dire les forcer à aller à l'école ? 84 00:12:11,586 --> 00:12:13,671 Ah bien 85 00:12:17,091 --> 00:12:21,762 Quand elle jouait dans le bac à sable du parc 86 00:12:22,555 --> 00:12:25,600 La montagne que le garçon avait violemment détruite 87 00:12:27,185 --> 00:12:29,520 Je suis désolé pour eux alors je vais les refaire 88 00:12:31,981 --> 00:12:33,733 Vous ne le savez pas. 89 00:12:36,235 --> 00:12:38,070 L'enfant d'un YouTuber 90 00:12:38,571 --> 00:12:42,325 J'ai été encouragé par les mots "L'école ne fait pas tout" 91 00:12:56,297 --> 00:12:59,967 (Yumi) Je vais rencontrer les gens de cet OBNL aujourd'hui. 92 00:13:00,968 --> 00:13:04,805 Si ça fait du bien, viens dimanche. 93 00:13:06,349 --> 00:13:07,350 ah 94 00:13:34,669 --> 00:13:40,424 (Annonce dans la voiture) 95 00:13:57,900 --> 00:13:59,026 (Salaire) Ça va ? 96 00:14:00,653 --> 00:14:01,195 Hein? Qu'est-ce qui ne va pas? 97 00:14:01,195 --> 00:14:02,321 Hein? Qu'est-ce qui ne va pas? 98 00:14:02,321 --> 00:14:05,324 (Mélodie du départ) 99 00:14:05,408 --> 00:14:07,118 (Annonce) Les portes se ferment. 100 00:14:07,201 --> 00:14:08,494 s'il vous plaît noter 101 00:14:08,494 --> 00:14:09,412 (la respiration lourde de Yaeko) 102 00:14:42,320 --> 00:14:44,280 (Étudiants) Bonjour. (Yaeko) Bonjour. 103 00:14:50,786 --> 00:14:52,496 (Narration) LGBTQ 104 00:14:52,580 --> 00:14:56,167 Approfondir la compréhension des minorités sexuelles 105 00:14:56,250 --> 00:15:01,255 Environ 7 000 personnes, dont des victimes et des sympathisants, ont défilé dans les rues. 106 00:15:02,006 --> 00:15:05,885 Les personnes impliquées s'expriment et les supporters les soutiennent 107 00:15:05,968 --> 00:15:09,430 Petit à petit, ce pays est commence à changer. 108 00:15:09,930 --> 00:15:11,182 (Animateur) Vous voulez dire l’expression ? 109 00:15:11,265 --> 00:15:13,976 J'ai ressenti quelque chose de rafraîchissant. 110 00:15:14,060 --> 00:15:15,728 Qu'en as-tu pensé ? Doi-san 111 00:15:15,811 --> 00:15:19,732 (Allemagne) Dans la société japonaise d'aujourd'hui, le fait que l'on soit LGBTQ... 112 00:15:19,815 --> 00:15:23,819 (Mère) De nos jours il ne s'agit pas seulement de se marier et d'avoir des enfants. 113 00:15:25,655 --> 00:15:27,782 Je ne comprends pas vraiment 114 00:15:29,575 --> 00:15:32,745 Le nombre d'enfants diminue de plus en plus 115 00:15:33,245 --> 00:15:35,081 (Père tousse) 116 00:15:35,915 --> 00:15:37,333 (Mère) Yoisho 117 00:16:05,945 --> 00:16:08,864 (Annonce) Nous sommes désormais à une minute de l'ouverture. 118 00:16:08,948 --> 00:16:10,992 Une minute avant l'ouverture 119 00:16:11,075 --> 00:16:15,579 Accueillons nos clients avec un sourire éclatant aujourd'hui. 120 00:16:21,752 --> 00:16:24,380 (Natsutsuki) Cette fonctionnalité est la résilience. 121 00:16:24,463 --> 00:16:30,553 Il a une forte force de poussée contre votre corps, donc vous pouvez vous retourner facilement. 122 00:16:30,636 --> 00:16:35,808 Il vous aide à bien dormir en n'interférant pas avec vos mouvements naturels. 123 00:16:35,891 --> 00:16:39,812 Il a une excellente respirabilité et ne s’étouffe pas facilement. 124 00:16:39,895 --> 00:16:43,315 Vous pouvez vous reposer confortablement toute l'année 125 00:16:44,108 --> 00:16:47,194 (Client) J'y réfléchirai. (Natsutsuki) J'ai hâte de te revoir. 126 00:16:55,161 --> 00:16:58,247 (Saori) Je je pense que je vais dépenser de l'argent et acheter le meilleur matelas. 127 00:16:58,330 --> 00:16:59,540 Hahaha… 128 00:17:00,875 --> 00:17:03,711 Eh bien, je suis déjà fatigué. 129 00:17:04,211 --> 00:17:07,882 Même si des jeunes viennent dans notre magasin, ils ont arrêté peu de temps après. 130 00:17:08,507 --> 00:17:11,093 j'ai faim mais je travaille toujours 131 00:17:12,553 --> 00:17:14,805 Natsutsuki-chan should also deal with complaints. 132 00:17:14,889 --> 00:17:16,515 Etes-vous stressé ? 133 00:17:17,308 --> 00:17:18,684 C'est vrai. 134 00:17:18,768 --> 00:17:21,270 Que fais-tu dans un moment pareil ? 135 00:17:21,353 --> 00:17:23,189 c'est parti… 136 00:17:25,357 --> 00:17:26,859 Natsutsuki-chan, qui est ton petit ami ? 137 00:17:27,985 --> 00:17:29,111 (Natsutsuki) Non. 138 00:17:29,195 --> 00:17:33,324 Pourquoi ? Hein, pourquoi tu n'es pas là ? 139 00:17:33,407 --> 00:17:36,410 Non, vous n'en voulez pas ? Je veux dire, depuis combien de temps es-tu sans ? 140 00:17:36,494 --> 00:17:38,496 Je ne veux rien de particulier. 141 00:17:38,579 --> 00:17:41,540 Vous plaisantez, héhé... 142 00:17:48,005 --> 00:17:52,843 Je devrais te le dire, accoucher après 30 ans est extrêmement difficile. 143 00:17:52,927 --> 00:17:55,679 De là, nous devons le développer encore plus. 144 00:17:56,764 --> 00:17:59,350 Peut-être que c'est plus facile d'être seul 145 00:17:59,433 --> 00:18:01,894 Si les choses continuent ainsi, ça ne fera qu'empirer. 146 00:18:24,834 --> 00:18:27,711 C'est votre quatrième vol à l'étalage dans ce magasin ? 147 00:18:30,214 --> 00:18:33,092 Le manager s'est retenu jusqu'à la troisième fois 148 00:18:33,759 --> 00:18:36,595 La quatrième fois C'était la goutte d'eau qui a fait déborder le vase 149 00:18:38,722 --> 00:18:40,432 Tu ne peux rien faire de mal 150 00:18:42,393 --> 00:18:43,978 (Sato) Désolé... 151 00:18:46,438 --> 00:18:49,358 (Téraï) Les magasins individuels feront faillite les uns après les autres. 152 00:18:50,985 --> 00:18:54,280 Le gérant du magasin résistait également au milieu de tout cela. 153 00:18:55,281 --> 00:18:58,409 Du petit matin jusqu'à tard le soir, toute la famille était là. 154 00:19:00,035 --> 00:19:01,662 On dirait qu'il faisait de son mieux 155 00:19:03,455 --> 00:19:05,040 Excusez-moi… 156 00:19:07,418 --> 00:19:08,836 Excusez-moi… 157 00:19:22,474 --> 00:19:23,893 (Bruit de fermeture de porte) 158 00:19:30,649 --> 00:19:31,650 (Téraï) De l'eau ? 159 00:19:33,944 --> 00:19:37,865 (Koshikawa) Il y avait un gars qui a volé le robinet de ce parc et est resté silencieux. 160 00:19:37,948 --> 00:19:39,575 ah 161 00:19:39,658 --> 00:19:41,994 Je me demandais s'il y avait autre chose que la revente. 162 00:19:42,077 --> 00:19:46,206 J'ai examiné des cas similaires dans le passé, y compris ceux hors de ma juridiction. 163 00:19:46,290 --> 00:19:48,417 Puis cette affaire s'est présentée 164 00:19:49,877 --> 00:19:53,213 (Terai) « Ils sont entrés par effraction dans un local de la police et laissé couler l'eau." 165 00:19:54,006 --> 00:19:58,260 "Le commissariat de police de Tanari du département de police métropolitaine l'a arrêté pour avoir volé un robinet." 166 00:19:58,344 --> 00:20:03,307 " Fujiwara Satoru, 45 ans, livreur de journaux Nishitokyo de la ville d'Ome " 167 00:20:03,390 --> 00:20:06,268 " Il a été arrêté parce qu'il était soupçonné de vol et d' intrusion " . 168 00:20:07,144 --> 00:20:10,522 "Quand les officiers j'ai vérifié la salle de bain..." 169 00:20:10,606 --> 00:20:14,610 " L'eau jaillissait violemment du robinet de la baignoire. " 170 00:20:15,152 --> 00:20:17,279 "Fujiwara est le suspect" 171 00:20:17,363 --> 00:20:20,532 "J'étais heureux de laisser l'eau couler ". 172 00:20:20,616 --> 00:20:22,701 "Il aurait avoué." 173 00:20:26,330 --> 00:20:27,539 Es-tu stupide ? 174 00:20:28,165 --> 00:20:30,876 J'ai pensé la même chose et j'ai étudié la question. 175 00:20:31,377 --> 00:20:33,712 La fin de Fujiwara Satoru... 176 00:20:33,796 --> 00:20:36,173 Cela s'exprime par "J'étais heureux" 177 00:20:36,257 --> 00:20:40,594 C'est probablement plus, euh, passionnant. 178 00:20:41,470 --> 00:20:43,555 Ah, dans ce monde 179 00:20:43,639 --> 00:20:46,016 Ce n'est pas seulement de la pédophilie, ce sont des personnes ayant des tendances sexuelles anormales 180 00:20:46,100 --> 00:20:47,851 Il semble qu'il y en ait beaucoup. 181 00:20:47,935 --> 00:20:52,856 Genre, je suis excité à l'idée d'éclater ce ballon , ou quelque chose comme ça. 182 00:20:53,816 --> 00:20:55,567 (Terai) « Fétichisme » ? 183 00:20:55,651 --> 00:20:59,446 (Koshikawa) Peut-être le suspect dans cette affaire... 184 00:21:00,906 --> 00:21:03,200 Quelle que soit cette raison, 185 00:21:03,283 --> 00:21:05,953 Voler les affaires de quelqu'un d'autre ne change pas l'acte 186 00:21:06,453 --> 00:21:08,330 Notre travail est 187 00:21:08,414 --> 00:21:12,835 Déterminez quel crime constituent les actions du suspect. 188 00:21:15,379 --> 00:21:16,505 n'est-ce pas 189 00:21:18,757 --> 00:21:19,967 (Téraï) Hein... 190 00:21:21,093 --> 00:21:22,428 L'eau est... 191 00:21:22,511 --> 00:21:25,848 Haha, c'est une mauvaise blague 192 00:21:40,529 --> 00:21:42,865 (Takami) Cinq Six Sept Huit 193 00:21:42,865 --> 00:21:42,948 (musique) 194 00:21:42,948 --> 00:21:44,992 (musique) 195 00:21:59,548 --> 00:22:00,549 (Takami) D'accord. 196 00:22:01,341 --> 00:22:02,468 Dois-je vérifier ici ? 197 00:22:02,551 --> 00:22:07,389 Huit Deux Trois Huit Quatre 198 00:22:07,473 --> 00:22:11,560 Cinq Six Sept Huit 199 00:22:12,353 --> 00:22:14,646 Alors, pouvez-vous tous simplement pratiquer un peu seul ? 200 00:22:14,730 --> 00:22:17,024 (Membre) Oui. (Takami) Merci. 201 00:22:18,567 --> 00:22:20,903 (pas de course) 202 00:22:20,986 --> 00:22:22,905 (Yoshika) Yaeko ! Désolé, je suis en retard. 203 00:22:22,988 --> 00:22:24,114 Non, pas du tout. 204 00:22:24,198 --> 00:22:26,033 (Yoshika) Ah, allons-y. (Yaeko) Ouais. 205 00:22:28,327 --> 00:22:29,703 (Yoshika) Oh, désolé, j'arrive. 206 00:22:29,787 --> 00:22:31,163 (Yoshika) Takami-san... (Takami) Ah 207 00:22:31,246 --> 00:22:33,040 (Yoshika) Je m'appelle Yoshika Kurume, membre du comité exécutif du festival scolaire. 208 00:22:33,123 --> 00:22:34,792 Merci pour votre temps aujourd'hui. (Takami) Merci. 209 00:22:34,875 --> 00:22:36,126 (Yoshika) Et... (Yaeko) Voici Kobe Yaeko. 210 00:22:36,210 --> 00:22:37,044 (Yaeko) Merci beaucoup. 211 00:22:37,127 --> 00:22:38,337 (Takami) Je m'appelle Takami, le chef de Spade. 212 00:22:38,420 --> 00:22:39,755 merci 213 00:22:42,383 --> 00:22:44,885 (Yoshika) Voici la proposition. (Takami) Merci. 214 00:22:51,266 --> 00:22:52,559 (Yoshika) Est-ce que ça va ? (Takami) Oui. 215 00:22:53,727 --> 00:22:55,062 (Yoshika) Nous sommes 216 00:22:55,145 --> 00:22:58,649 Ne pensez-vous pas que vous comprenez quelque chose simplement en utilisant des mots ? 217 00:22:58,732 --> 00:23:00,317 Le Festival de la Diversité de cette année 218 00:23:00,401 --> 00:23:03,987 Le mot « diversité » n'est pas bien compris. 219 00:23:04,071 --> 00:23:06,615 J'ai l'impression que c'est facile consommé. 220 00:23:06,698 --> 00:23:09,326 Donc nous aussi je veux bien réfléchir. 221 00:23:09,910 --> 00:23:12,162 (Takami) Je sais, je sais, Je pense que c'est génial. 222 00:23:12,246 --> 00:23:14,998 Mon université avait l'habitude d'organiser des concours de beauté jusqu'à l'année dernière. 223 00:23:15,082 --> 00:23:16,959 (Yoshika) Vous l'avez fait, n'est-ce pas ? (Takami) C'est vrai ? 224 00:23:17,042 --> 00:23:19,169 Je soutiens vraiment cette mise à jour 225 00:23:19,253 --> 00:23:21,588 "Hah..." dit Morohashi en se tenant à côté de moi. 226 00:23:21,672 --> 00:23:23,257 J'ai participé au Mr. Con l'année dernière . 227 00:23:23,340 --> 00:23:24,550 (Yoshika) Ah... 228 00:23:24,633 --> 00:23:26,051 (Morohashi) J'ai juste été obligé de sortir. 229 00:23:26,135 --> 00:23:28,637 Mais il est finaliste, donc c'est incroyable. 230 00:23:28,720 --> 00:23:31,557 Oh, au fait, quelqu'un était présent à notre représentation indépendante. 231 00:23:31,640 --> 00:23:32,975 J'ai entendu dire que tu étais venu le voir 232 00:23:33,058 --> 00:23:35,894 Ah, je suis allée le voir à la salle culturelle l'été dernier. 233 00:23:35,978 --> 00:23:36,812 Comment c'était ? 234 00:23:37,604 --> 00:23:40,482 Euh... c'est vraiment bien. 235 00:23:40,566 --> 00:23:43,277 Ah, la danse, c'est vraiment mots et genre 236 00:23:43,360 --> 00:23:46,113 Cela transcende toutes sortes de choses. 237 00:23:46,196 --> 00:23:48,824 J’étais donc vraiment heureux de pouvoir comparaître cette fois-ci. 238 00:23:48,907 --> 00:23:51,910 (Takami) Diversité et danse. 239 00:23:53,078 --> 00:23:54,788 C'est un bon point. 240 00:23:54,872 --> 00:23:58,167 Par exemple, il existe un genre appelé wacking. 241 00:23:58,250 --> 00:24:00,627 À l'origine de la communauté gay des années 70 242 00:24:00,711 --> 00:24:02,796 C'est ce qu'on appelle la culture dans laquelle vous êtes né. 243 00:24:02,880 --> 00:24:04,631 Danseurs de la communauté gay 244 00:24:04,715 --> 00:24:07,843 Imiter les photos des actrices hollywoodiennes de l'époque 245 00:24:07,926 --> 00:24:11,597 Quelque chose comme ça, quelque chose comme ça, et quelque chose comme ça 246 00:24:11,680 --> 00:24:14,016 C'est une performance où tu poses beaucoup comme ça 247 00:24:14,099 --> 00:24:15,684 (Yoshika) C'est trop cool. (Takami) Merci. 248 00:24:15,767 --> 00:24:17,561 (Takami) Je suppose que c'est là que tout a commencé. 249 00:24:17,644 --> 00:24:19,062 N'est-ce pas, Daiya ? 250 00:24:19,146 --> 00:24:20,355 oui 251 00:24:20,439 --> 00:24:21,607 (Takami) Daiya habituellement 252 00:24:21,690 --> 00:24:23,567 Je fais un genre appelé clamp. 253 00:24:23,650 --> 00:24:26,612 Tu veux dire comme ça, en tirant tes muscles ? 254 00:24:26,695 --> 00:24:28,989 Eh bien, c'est un genre avec beaucoup de mouvement. 255 00:24:29,072 --> 00:24:31,992 Il s'agit plutôt d'une mise en scène plutôt masculine. 256 00:24:32,075 --> 00:24:35,370 Par exemple, danser le wacking que Daiya a mentionné plus tôt. 257 00:24:35,454 --> 00:24:38,749 Ou danser un genre qui a une culture plus féminine. 258 00:24:38,832 --> 00:24:40,918 (Yoshika) Diversité ! (Takami) C'est vrai. 259 00:24:41,001 --> 00:24:43,086 (Yoshika) Si vous mettez une explication appropriée dans la brochure 260 00:24:43,170 --> 00:24:45,339 Même les gens qui ne connaissent pas grand-chose à la danse peut l'apprendre. 261 00:24:45,422 --> 00:24:48,383 (Takami) Oui, je pense que vous pouvez apprendre quelque chose. (Morohashi) Cela ne sert à rien. 262 00:24:51,345 --> 00:24:56,850 Je pense que c'est une façon plutôt sournoise de profiter du contexte culturel. 263 00:24:57,893 --> 00:24:58,727 Oui? 264 00:24:58,810 --> 00:25:00,437 (Morohashi) Pour se conformer au plan 265 00:25:00,521 --> 00:25:03,482 Danser un genre de danse que tu ne veux pas danser 266 00:25:04,107 --> 00:25:07,402 N'est-ce pas vraiment de la diversité ? 267 00:25:12,199 --> 00:25:13,283 Hein… 268 00:25:15,452 --> 00:25:19,831 (Takami) Les enfants à l'arrière s'en sortent le wacking que j'ai mentionné plus tôt. 269 00:25:19,915 --> 00:25:23,585 Daiya danse avec des pinces et exprime sa colère. 270 00:25:23,585 --> 00:25:24,586 Daiya danse avec des pinces et exprime sa colère. 271 00:25:24,670 --> 00:25:29,925 Comme vous pouvez le voir, Je peux très bien exprimer mes émotions. 272 00:25:43,647 --> 00:25:45,941 (Shuu) Tu vois, c'est Kiryu après tout. 273 00:25:46,024 --> 00:25:47,067 (Aiko) Sérieusement. 274 00:25:47,150 --> 00:25:49,861 (Osamu) Haha, tellement opportun! 275 00:25:49,945 --> 00:25:51,780 (Aiko) Kiryu-san, tu travailles ici ? 276 00:25:51,863 --> 00:25:54,741 Vous n'avez pas trouvé un emploi chez Setoyama Real Estate ? 277 00:25:54,825 --> 00:25:56,868 (Aiko) As-tu changé de travail ? (Natsutsuki) Il y a pas mal de temps. 278 00:25:56,952 --> 00:25:58,287 (Osamu) C'était le bon moment. 279 00:25:58,370 --> 00:26:02,624 Hé, Honami et Katsura vont bientôt se marier. 280 00:26:02,708 --> 00:26:05,919 Ils sont maintenant tous deux professeurs au lycée Eizan. 281 00:26:06,003 --> 00:26:07,546 ah… 282 00:26:07,629 --> 00:26:09,339 (Osamu) Alors, au mariage 283 00:26:09,423 --> 00:26:12,175 Nous envisageons d'organiser une réunion de classe. 284 00:26:12,259 --> 00:26:13,635 (Aiko) Nous sommes les organisateurs. 285 00:26:13,719 --> 00:26:17,681 (Osamu) Très bien, maintenant il ne reste qu'une seule personne que je ne peux pas contacter. 286 00:26:17,764 --> 00:26:18,932 Not just one person 287 00:26:19,891 --> 00:26:20,934 (Osamu) Hé, qu'est-ce qui ne va pas ? (Aiko) Ah... 288 00:26:21,018 --> 00:26:22,978 (Osamu) boudait et (Aiko) s'est réveillé. 289 00:26:23,061 --> 00:26:26,982 (Aiko) Bonjour Taiga-kun. La voix de Shu est déjà trop forte. 290 00:26:27,065 --> 00:26:29,693 Eh bien, dis-moi le numéro. 291 00:26:31,236 --> 00:26:32,654 ah… 292 00:26:32,738 --> 00:26:33,697 (toux) 293 00:26:33,780 --> 00:26:35,824 Eh 080 294 00:26:35,907 --> 00:26:37,242 (Révision) 080 295 00:26:38,452 --> 00:26:39,661 ５５４ 296 00:26:39,745 --> 00:26:41,204 (Révisé) 554 297 00:26:41,288 --> 00:26:42,748 ８５８６ 298 00:26:42,831 --> 00:26:44,541 ８５８６ 299 00:26:44,625 --> 00:26:45,626 (Natsutsuki) Oui. 300 00:26:46,293 --> 00:26:48,045 D'accord 301 00:26:48,128 --> 00:26:52,090 Aussi, avez-vous entendu dire que Sasaki est de retour ? 302 00:26:52,174 --> 00:26:53,634 (Natsutsuki) Hein ? 303 00:26:55,052 --> 00:26:59,264 ( Osamu) Eh bien, il y avait un gars nommé Yoshimichi Sasaki qui a été transféré au milieu de sa troisième année. 304 00:26:59,890 --> 00:27:02,726 Kiryuu et Sasaki ne sont-ils pas de bons amis ? 305 00:27:02,809 --> 00:27:04,978 (Aiko) Eh, je n'ai pas du tout cette image... 306 00:27:11,860 --> 00:27:13,987 Pourquoi es-tu revenu, Sasaki-kun ? 307 00:27:14,613 --> 00:27:15,614 (Osamu) Je ne sais pas. 308 00:27:16,156 --> 00:27:20,369 Je suis retourné à la maison dans laquelle je vivais et je vis seul. 309 00:27:39,888 --> 00:27:40,722 (Son de déverrouillage) 310 00:27:45,268 --> 00:27:46,978 (Son de démarrage du moteur) 311 00:29:18,195 --> 00:29:19,821 (Ukon) Allons-y. (Taiki) Oui. 312 00:29:19,905 --> 00:29:22,073 (Ukon) Voilà. (Taiki) Hum. 313 00:29:24,367 --> 00:29:25,452 Héhé 314 00:29:25,535 --> 00:29:26,870 (Ukon) Hey. 315 00:29:26,953 --> 00:29:27,788 Ah sympa ! 316 00:29:27,871 --> 00:29:30,373 (Yumi) Ah, écoute, Akira a riposté ! 317 00:29:35,754 --> 00:29:37,547 (Nanae) Je suis tellement heureuse. 318 00:29:39,591 --> 00:29:41,218 (Yumi) Je comprends. 319 00:29:42,177 --> 00:29:44,846 (Terai) Oui, je comprends. 320 00:29:48,141 --> 00:29:50,101 (Nanae) Akira récemment 321 00:29:50,185 --> 00:29:52,646 " Si c'est trop dur d'aller à l'école" 322 00:29:52,729 --> 00:29:57,192 J'étais inquiet parce que tu as commencé à dire des choses comme "Tu devrais poursuivre ce que tu aimes". 323 00:29:57,275 --> 00:30:00,111 Oh, surprise ! Idem ici. 324 00:30:00,195 --> 00:30:02,364 Hein... c'est peut-être pareil... ? 325 00:30:02,447 --> 00:30:04,908 (Nanae) Est-ce que tu sèches l'école ? (Yumi) Eh, je le pensais ! 326 00:30:04,991 --> 00:30:08,537 Ah, tout le monde regarde YouTube 327 00:30:08,620 --> 00:30:09,454 (Téraï) Wow... 328 00:30:09,538 --> 00:30:11,373 (Nanae) Du point de vue d'un parent , 329 00:30:11,456 --> 00:30:13,416 Je vais continuer mes études et trouver un emploi 330 00:30:13,500 --> 00:30:15,377 C'est ce que tu penses, n'est-ce pas ? 331 00:30:15,460 --> 00:30:19,339 Pas pour les apparitions publiques, mais pour le bien de la vie de mon enfant. 332 00:30:19,422 --> 00:30:21,424 (Teraï) ​​C'est normal. 333 00:30:21,925 --> 00:30:24,845 Je ne sais pas si c'est une influenceuse ou quoi. 334 00:30:25,345 --> 00:30:28,765 C'est quoi un gars qui vit de l'argent de ses parents dire ? 335 00:30:28,848 --> 00:30:34,855 (Ukon) Mais papa, les enfants d'aujourd'hui sont une nouvelle génération. 336 00:30:35,647 --> 00:30:36,565 Haa 337 00:30:36,648 --> 00:30:39,150 (Ukon) J'ai créé mon propre blog quand j'étais au collège. 338 00:30:39,234 --> 00:30:40,777 Revenus d'affiliation, etc. 339 00:30:40,860 --> 00:30:43,029 Il y a beaucoup d'enfants qui prennent les gains de leurs parents. 340 00:30:43,113 --> 00:30:45,824 (Nanae) Oh, est-ce que ça arrive ? 341 00:30:45,907 --> 00:30:47,784 Si la distribution vidéo pourrait être édité, 342 00:30:47,867 --> 00:30:49,619 C'est une compétence, donc les résultats sont bons. 343 00:30:49,703 --> 00:30:54,165 Mais il existe divers risques, comme la fuite d'informations personnelles. 344 00:30:54,249 --> 00:30:56,710 Même après avoir bien appris ça à l'école 345 00:30:56,793 --> 00:30:58,420 (Ukon) Quand tu ne peux pas aller à l'école 346 00:30:58,503 --> 00:31:01,131 Je commence à me détester de plus en plus 347 00:31:01,673 --> 00:31:04,342 Je le sais parce que j'ai moi aussi abandonné l'école pendant un certain temps. 348 00:31:05,093 --> 00:31:08,096 Un sentiment de n’être connecté à nulle part dans le monde 349 00:31:08,179 --> 00:31:09,306 C'est ce que je veux dire... 350 00:31:10,181 --> 00:31:13,101 En fin de compte, ce qui est important ce sont les liens avec les gens. 351 00:31:14,060 --> 00:31:18,106 Je pense que le streaming vidéo est génial. N'hésitez pas à me demander n'importe quoi. 352 00:31:18,189 --> 00:31:19,190 Haha… 353 00:31:21,318 --> 00:31:22,235 (Yumi) Merci. (Ukon) Non, non. 354 00:31:22,319 --> 00:31:24,237 (Nanaé) Merci. 355 00:31:26,573 --> 00:31:28,158 Eh bien, allons-y. 356 00:31:35,665 --> 00:31:37,250 (Taiki et Akira) Prêts, partez ! 357 00:31:37,334 --> 00:31:40,712 Bonjour à tous, ravi de vous rencontrer ! 358 00:31:40,795 --> 00:31:45,925 Nous avons tous les deux 10 ans et sommes en quatrième année du primaire. 359 00:31:46,009 --> 00:31:48,178 Il y a quelque chose en commun 360 00:31:48,678 --> 00:31:51,014 (Akira) Le point commun est... 361 00:31:51,097 --> 00:31:54,309 (Taiki) Nous je ne peux pas aller à l'école pour le moment. 362 00:31:54,392 --> 00:31:55,226 Cependant… 363 00:31:55,810 --> 00:31:59,689 Vous pouvez étudier et faire de l'exercice sans dépendre de l'école. 364 00:31:59,773 --> 00:32:02,734 Pour les enfants qui ne peuvent pas aller à l'école et se blâmer 365 00:32:02,817 --> 00:32:05,570 Je veux que tu regardes cette chaîne 366 00:32:09,449 --> 00:32:11,117 (Yumi) Ah, j'ai 30 ans maintenant. 367 00:32:11,201 --> 00:32:12,744 (Akira) 30 ? (Yumi) Waouh ! 368 00:32:17,040 --> 00:32:18,208 j'ai 32 ans maintenant 369 00:32:18,291 --> 00:32:19,626 (Akira) Vraiment ? (Yumi) C'est incroyable. 370 00:32:19,709 --> 00:32:22,045 J'ai fait de mon mieux, j'ai fait de mon mieux 371 00:32:22,128 --> 00:32:24,130 (Yasuhi) 32 personnes (Yumi) Oui 372 00:32:37,519 --> 00:32:38,520 (Son de déverrouillage) 373 00:33:00,417 --> 00:33:01,251 (Yumi) Bon retour 374 00:33:01,334 --> 00:33:04,921 Ah, c'est bien. Tu peux gonfler ça ? 375 00:33:05,004 --> 00:33:06,005 Qu'est-ce que c'est ça? 376 00:33:06,089 --> 00:33:09,384 (Yumi) J'avais prévu de faire une vidéo avec des ballons demain. 377 00:33:09,467 --> 00:33:12,887 Ces enfants n'avaient pas assez de capacité pulmonaire, donc c'était impossible 378 00:33:13,596 --> 00:33:16,266 Je ne suis pas doué non plus pour ce genre de choses. 379 00:33:19,436 --> 00:33:22,355 (Terai) Tout d'abord, puis-je avoir quelque chose à manger ? (Yumi) Oh, sorry. 380 00:33:29,446 --> 00:33:33,742 Un téléspectateur nous a demandé organiser un concours d'éclatement de ballons. 381 00:33:33,825 --> 00:33:38,038 Il y a une demande dans la section commentaires, et Taiki est excité. 382 00:33:38,538 --> 00:33:40,248 Public? 383 00:33:40,331 --> 00:33:42,125 (Yumi) J'avais peur qu'une personne étrange vienne. 384 00:33:42,208 --> 00:33:43,835 Tout le monde est sympathique 385 00:33:44,753 --> 00:33:47,839 Hein... une bataille de ballons ? 386 00:33:48,423 --> 00:33:51,593 Il y a plein d’autres choses amusantes à faire à l’école, n’est-ce pas ? 387 00:33:53,136 --> 00:33:55,972 Taiki : Tu ne penses pas que mon visage a l'air un peu plus tendu ? ? 388 00:33:57,891 --> 00:34:02,103 (Le micro-ondes coupe le son) 389 00:34:06,232 --> 00:34:10,153 Je je ne veux pas non plus être un YouTuber. 390 00:34:10,737 --> 00:34:14,991 Mais c'est évidemment plus amusant que jamais 391 00:34:16,075 --> 00:34:18,620 Bien mieux que d'être enfermé dans ta chambre 392 00:34:19,829 --> 00:34:20,663 oui 393 00:34:20,747 --> 00:34:21,748 ah 394 00:34:24,709 --> 00:34:26,044 (Yumi) Tu penses que le ballon fonctionnera ? 395 00:34:26,127 --> 00:34:28,129 Ah, je le ferai après avoir mangé ça. 396 00:34:28,129 --> 00:34:30,882 (des pas) 397 00:34:30,965 --> 00:34:33,635 (Taiki) Papa, tu as fait un ballon ? 398 00:34:33,718 --> 00:34:36,012 Hmm... Si je mange du curry... 399 00:34:36,095 --> 00:34:39,682 Ah, je déteste l'odeur du curry. 400 00:34:40,183 --> 00:34:41,351 Allez-y en premier 401 00:34:41,434 --> 00:34:42,852 Ha, déjà... 402 00:34:42,936 --> 00:34:45,814 Ce serait embarrassant si je ne pouvais pas faire ça moi-même 403 00:34:45,897 --> 00:34:48,274 C'est facile une fois que vous avez compris, alors regarder 404 00:34:55,115 --> 00:34:56,032 ouais ? 405 00:34:59,410 --> 00:35:00,411 Ouais? 406 00:35:02,914 --> 00:35:06,876 Hahaha, cela pourrait être un problème avec la température à l'intérieur de la pièce. 407 00:35:07,585 --> 00:35:08,586 Ouais 408 00:35:10,463 --> 00:35:12,090 Il faudrait le réchauffer un peu. 409 00:35:18,096 --> 00:35:20,974 Hein? Hahaha 410 00:35:21,057 --> 00:35:24,102 Est-ce déjà l'heure d'aller au lit ? 411 00:35:25,228 --> 00:35:28,147 Good night, Dad 412 00:35:28,231 --> 00:35:30,024 Ah, bonne nuit 413 00:35:46,791 --> 00:35:50,044 (Ouverture et fermeture de porte) 414 00:35:53,923 --> 00:35:55,550 (Akira) Waouh~ (Taiki) D'accord. 415 00:35:56,384 --> 00:35:57,802 Waouh~ 416 00:36:19,699 --> 00:36:21,117 Hein... 417 00:36:35,381 --> 00:36:36,424 Ouf 418 00:36:37,967 --> 00:36:39,177 (Son de notification du téléphone portable) 419 00:36:39,260 --> 00:36:40,470 Ouf... 420 00:37:29,727 --> 00:37:30,728 (sifflet) 421 00:37:44,367 --> 00:37:50,123 (Professeur principal) Alors, c'est le dernier jour du semestre ? Il est temps d'en apprendre davantage sur la société à travers le journal. 422 00:37:50,206 --> 00:37:53,751 Y a-t-il une nouvelle qui a retenu votre attention dans le journal aujourd'hui ? 423 00:37:55,420 --> 00:37:57,880 Aiko, qu'en penses-tu ? 424 00:37:59,632 --> 00:38:00,842 Ouais ? 425 00:38:01,342 --> 00:38:04,345 (Osamu) Professeur, puis-je faire une présentation ? 426 00:38:04,429 --> 00:38:07,640 Oh, Osamu, s'il te plaît, prends ton précédent. 427 00:38:07,724 --> 00:38:08,725 (Osamu) Oui ! 428 00:38:09,976 --> 00:38:11,894 "Envahissement d'un local de police" 429 00:38:11,978 --> 00:38:15,314 "Si vous laissez l'eau couler et voler le robinet" 430 00:38:15,398 --> 00:38:17,984 "Commissariat de police de Tanari du département de police métropolitaine le 21." 431 00:38:18,693 --> 00:38:23,990 " Fujiwara Satoru, 45 ans, livreur de journaux de Nishitokyo, Ome City, Tokyo " 432 00:38:24,073 --> 00:38:27,702 " Il a été arrêté parce qu'il était soupçonné de vol et d' intrusion " . 433 00:38:28,202 --> 00:38:29,370 "Le suspect est" 434 00:38:29,454 --> 00:38:32,540 "J'étais heureux de laisser l'eau couler ." 435 00:38:32,623 --> 00:38:34,542 "Il a déclaré que" 436 00:38:37,128 --> 00:38:41,299 "J'étais heureux de laisser l'eau couler, " dit-il. 437 00:38:41,382 --> 00:38:45,386 Qu'est-ce que c'est ? Fujiwara Satoru est tellement fou. 438 00:38:45,470 --> 00:38:46,637 (Les élèves rient) 439 00:38:47,722 --> 00:38:48,931 (Osamu) C'est fou. 440 00:38:49,015 --> 00:38:52,935 Un tel motif serait impossible même pour Conan. 441 00:38:53,019 --> 00:38:55,980 (Professeur principal) Y a-t-il eu un article aussi étrange ? (Osamu) Fujiwara Satoru C'est étrange. 442 00:38:58,107 --> 00:39:00,068 (Professeur principal) Ah, ça me rappelle. 443 00:39:00,151 --> 00:39:03,237 Il y a une fontaine derrière l'école qui n'est plus utilisée. 444 00:39:03,321 --> 00:39:06,699 Les travaux de construction y commenceront demain et ils vont tout supprimer là-bas. 445 00:39:06,783 --> 00:39:08,951 Je savais qu'il ne fallait pas trop m'approcher 446 00:39:09,035 --> 00:39:10,453 (Étudiants) Oui. 447 00:39:13,414 --> 00:39:15,875 (Annonce des membres du club de diffusion) Il est temps de rentrer à la maison. 448 00:39:15,958 --> 00:39:19,587 Des gens qui n'ont rien à faire et avoir terminé les activités du club 449 00:39:19,670 --> 00:39:22,006 Rentrons tôt à la maison 450 00:39:48,533 --> 00:39:53,538 (Les membres de l'équipe de baseball parlent) 451 00:40:34,287 --> 00:40:35,288 (Sasaki) Hmmm 452 00:40:36,372 --> 00:40:39,500 (voix tendue) 453 00:40:43,087 --> 00:40:46,090 (Respirant fortement) 454 00:40:46,174 --> 00:40:47,175 Hum ! 455 00:41:41,604 --> 00:41:43,731 (Professeur principal) Hé les gars ! 456 00:41:53,241 --> 00:41:55,409 (Mère) Merci beaucoup pour votre aide. 457 00:41:55,910 --> 00:41:58,746 (professeur principal) Peu importe où tu vas, Yoshimichi-kun, je ne prendrai pas soin de toi. 458 00:41:58,829 --> 00:42:02,917 Parfois je me laisse aller, mais Je le fais avec beaucoup d'énergie. 459 00:42:04,168 --> 00:42:05,503 (Mère) Excusez-moi. 460 00:42:07,338 --> 00:42:10,049 (Professeur principal) Mon ami vit à Yokohama. 461 00:42:10,132 --> 00:42:12,385 On m'a dit que c'était un endroit très confortable où vivre. 462 00:42:12,468 --> 00:42:15,346 (Mère) Je vois. (Professeur principal) C'est super. 463 00:42:17,181 --> 00:42:20,017 (Mère) Eh bien, excusez-moi. (Professeur principal) Oui. Eh bien, prends soin de toi. 464 00:42:20,101 --> 00:42:21,894 (Mère) J'espère que vous allez bien aussi, professeur. 465 00:42:22,395 --> 00:42:24,021 (Professeur principal) Excusez-moi. 466 00:42:39,287 --> 00:42:40,955 (MC) Excusez-moi d'interrompre la conversation. 467 00:42:41,747 --> 00:42:43,874 Pour les mariés 468 00:42:43,958 --> 00:42:46,002 Lettres vidéo d'amis... 469 00:42:46,085 --> 00:42:48,296 (Osamu) Une lettre vidéo. (Homme) C'est une lettre vidéo. Hahaha. 470 00:42:48,379 --> 00:42:50,798 (Animateur) Jetons un coup d'oeil tous ensemble. 471 00:42:50,881 --> 00:42:52,842 J'attendais ça ! Héhéhé 472 00:42:52,925 --> 00:42:54,176 (musique) 473 00:42:56,387 --> 00:42:58,389 (Fukaya) Tatsuro ( Kawada) Mao-chan 474 00:42:58,472 --> 00:42:59,765 mariage… 475 00:42:59,849 --> 00:43:01,309 (Kawada/Fukaya) Félicitations ! 476 00:43:02,226 --> 00:43:06,022 (Kawada) Eh bien, il s'agit du bonheur futur de vous deux. 477 00:43:06,105 --> 00:43:07,648 Résolvez-le comme pi 478 00:43:07,732 --> 00:43:09,775 (Fukaya) Oui. Qu'en penses-tu? 479 00:43:09,859 --> 00:43:13,070 (Kawada) Cela continuera pour toujours. 480 00:43:15,489 --> 00:43:17,074 (Tout le monde rit.) 481 00:43:17,158 --> 00:43:17,992 (Sasaki) Voici Sasaki. 482 00:43:18,075 --> 00:43:19,493 (Osamu) Sasaki ! 483 00:43:19,577 --> 00:43:22,413 Félicitations à Tatsuro et Mao 484 00:43:23,414 --> 00:43:24,582 Commentaire d'un gars rare 485 00:43:24,665 --> 00:43:26,125 (Sasaki) Hum... 486 00:43:26,208 --> 00:43:29,837 Osamu m'a montré quelques photos récentes. 487 00:43:29,920 --> 00:43:34,216 Je pense qu'ils forment un très beau couple 488 00:43:35,593 --> 00:43:36,802 famille… 489 00:43:38,429 --> 00:43:41,974 Créer une famille heureuse 490 00:43:47,146 --> 00:43:49,982 (Femme parlant) 491 00:43:50,066 --> 00:43:55,071 (voix de Kadota) 492 00:44:04,413 --> 00:44:09,585 (Natsutsuki) Tatsuro-kun et Mao-chan, félicitations pour votre mariage. 493 00:44:12,213 --> 00:44:14,757 Tatsuro et Mao 494 00:44:15,299 --> 00:44:20,846 Je pense que c'était probablement une rencontre irremplaçable. 495 00:44:20,930 --> 00:44:22,014 s'il te plaît, sois heureux 496 00:44:22,098 --> 00:44:24,850 (Femme) Merveilleux commentaire 497 00:44:31,357 --> 00:44:33,609 (Ryuichi) Alors pourquoi es-tu revenu ici ? 498 00:44:35,528 --> 00:44:37,822 Harcèlement de pouvoir dans l'entreprise précédente 499 00:44:39,281 --> 00:44:41,325 Parce que c'était super noir. 500 00:44:42,702 --> 00:44:46,997 Je suis à Yokohama depuis longtemps, mais Je pensais que peut-être la campagne serait plus confortable. 501 00:44:48,666 --> 00:44:49,875 (Ryuichi) Hmm. 502 00:44:50,709 --> 00:44:52,169 (Kaoru) Es-tu seul en ce moment ? 503 00:44:53,546 --> 00:44:55,464 Tu ne sors avec personne ? 504 00:44:56,090 --> 00:44:57,091 pas présent 505 00:44:58,801 --> 00:45:00,094 Sasaki 506 00:45:01,137 --> 00:45:02,430 Vous aimez les hommes ? 507 00:45:03,681 --> 00:45:05,141 Ce n'est pas comme ça. 508 00:45:05,224 --> 00:45:06,434 (Kaoru) Héhé... 509 00:45:06,517 --> 00:45:08,686 Hahahaha... je plaisante 510 00:45:08,769 --> 00:45:10,688 (Kaoru) Organisons une fête takoyaki chez Sasaki la prochaine fois. 511 00:45:10,771 --> 00:45:11,605 (Sakura) Oui. 512 00:45:11,689 --> 00:45:14,483 (Kaoru) Découvrez le personnage de Sasaki-kun 513 00:45:14,567 --> 00:45:16,193 (Sakura) Ouais, n'est-ce pas ? (Kaoru) C'est vrai ? 514 00:45:16,277 --> 00:45:18,028 (Sasaki) Eh... (Kaoru) C'est bien, n'est-ce pas ? 515 00:45:18,112 --> 00:45:19,738 (MC) Désolé de vous avoir fait attendre. 516 00:45:19,822 --> 00:45:21,949 Marié et mariée 517 00:45:22,032 --> 00:45:25,786 Il semble que les préparatifs pour repeindre soient en cours complet. 518 00:45:25,870 --> 00:45:28,998 Veuillez tous retourner à vos places. 519 00:45:35,629 --> 00:45:36,464 (Kaoru) J'arrive. 520 00:45:36,547 --> 00:45:37,381 Ah, le voici 521 00:45:53,063 --> 00:45:55,900 (Kaoru et autres) Magnifique! Félicitations! 522 00:46:13,501 --> 00:46:18,506 (carillon) 523 00:46:49,537 --> 00:46:54,542 (applaudissements) 524 00:47:06,178 --> 00:47:11,183 (musique) 525 00:49:19,436 --> 00:49:21,146 (Tout le monde) Merci pour votre travail acharné. 526 00:49:25,901 --> 00:49:28,278 (Homme) Oui, d'accord. (Yoshika) Merci. 527 00:49:47,131 --> 00:49:49,174 (Takami) Bon travail hahaha 528 00:49:49,258 --> 00:49:51,135 (Yaeko) Ah, tu veux t'asseoir ? (Takami) Merci. 529 00:49:53,846 --> 00:49:56,849 Vous cherchez peut-être Daiya ? 530 00:49:57,641 --> 00:50:01,729 Ah, non... eh bien... eh bien, c'est vrai. Je n'ai pas dit merci. 531 00:50:01,812 --> 00:50:05,065 Désolé, on dirait qu'il vient de montrer son visage et puis je suis parti 532 00:50:05,149 --> 00:50:07,693 Ah, c'est vrai... 533 00:50:09,194 --> 00:50:12,823 Yaeko-chan, s'il te plaît, prends bien soin de Daiya. 534 00:50:14,742 --> 00:50:16,744 Ce ne sont peut-être pas mes affaires, mais 535 00:50:17,453 --> 00:50:21,248 Je pense que Daiya a besoin de quelqu'un pour le contacter. 536 00:50:23,042 --> 00:50:26,086 Yaeko-chan , vous êtes dans le même département commercial que Daiya, n'est-ce pas ? 537 00:50:27,838 --> 00:50:28,922 ravi de vous rencontrer 538 00:50:56,033 --> 00:51:01,038 (Audio de la vidéo) 539 00:51:14,510 --> 00:51:16,220 Hein ? 540 00:51:40,077 --> 00:51:45,082 (Respirant fortement) 541 00:52:06,478 --> 00:52:08,480 (Le micro-ondes coupe le son) 542 00:52:17,614 --> 00:52:19,783 Allez, explique-toi. 543 00:52:28,458 --> 00:52:34,214 Je veux que tu m'emmènes au parc avec moi , Akira. 544 00:52:38,010 --> 00:52:41,847 Il y a eu une demande pour les voir jouer à la fontaine. 545 00:52:41,930 --> 00:52:44,099 Cela vient des téléspectateurs 546 00:52:44,892 --> 00:52:49,646 Mais le père d'Akira est trop occupé pour le faire. 547 00:52:50,856 --> 00:52:53,233 Je veux que mon père m'emmène... 548 00:52:54,359 --> 00:52:55,569 demande ? 549 00:52:57,404 --> 00:53:00,115 Faites une bataille au pistolet à eau 550 00:53:00,616 --> 00:53:03,702 Il y a beaucoup de demandes comme ça. 551 00:53:05,913 --> 00:53:07,497 Demande à ta mère 552 00:53:16,506 --> 00:53:20,177 Laisse mon père vois ce que je fais 553 00:53:20,260 --> 00:53:21,929 Je veux que tu comprennes 554 00:53:26,391 --> 00:53:27,392 Teich 555 00:53:28,435 --> 00:53:32,481 Les gens qui ont l'habitude de s'enfuir j'ai toujours du mal à vivre 556 00:53:34,524 --> 00:53:35,734 Se coucher tôt 557 00:54:01,468 --> 00:54:04,012 S'il vous plaît, écoutez un peu l'histoire de Taiki. 558 00:54:10,352 --> 00:54:13,021 Hé, quel est le contenu de la vidéo ? 559 00:54:13,897 --> 00:54:15,941 Est-ce que toi et tes parents l'avez vérifié aussi ? 560 00:54:21,029 --> 00:54:22,698 (Taiki Akira) Bonjour à tous 561 00:54:22,781 --> 00:54:25,283 (Yumi) Jusqu'à présent, c'est la vidéo la plus jouée. 562 00:54:25,367 --> 00:54:26,660 (Akira) Voici Akira. 563 00:54:26,743 --> 00:54:28,912 (Taiki/Akira) C'est la chaîne Taiaki ! 564 00:54:28,996 --> 00:54:30,831 (Taiki) Le projet d'aujourd'hui est une demande... 565 00:54:30,914 --> 00:54:34,918 (Taiki et Akira) Concours d'éclatement de ballons ! 566 00:54:35,002 --> 00:54:37,754 Ouais! 567 00:54:37,838 --> 00:54:39,631 Celui-ci a du son 568 00:54:39,715 --> 00:54:43,051 Haa... donc ça va C'est une source sonore gratuite 569 00:54:44,261 --> 00:54:46,388 Qui fait le son et le montage ? 570 00:54:48,181 --> 00:54:51,476 Ukon-san, Enfants Lions 571 00:54:52,894 --> 00:54:55,772 Hein... Il vient chez moi ? 572 00:54:55,856 --> 00:54:56,857 Ouais 573 00:55:14,750 --> 00:55:17,377 Il s'est faufilé ici pendant que j'étais au travail. 574 00:55:18,378 --> 00:55:21,882 Haa... Tu ne peux pas le dire comme ça. 575 00:55:22,549 --> 00:55:25,469 Taiki et moi avons reçu beaucoup d'aide. 576 00:55:25,552 --> 00:55:27,679 Est-ce qu'il a gonflé ce ballon aussi ? 577 00:55:28,430 --> 00:55:29,639 (Yumi) C'est vrai. 578 00:55:30,307 --> 00:55:31,141 (Taiki) Attends une minute. 579 00:55:32,267 --> 00:55:34,144 Wow, quelle surprise ! 580 00:55:46,615 --> 00:55:48,033 Hein? 581 00:55:49,534 --> 00:55:50,368 toi! 582 00:55:50,452 --> 00:55:51,828 (Terai) C'est un bain. 583 00:55:53,830 --> 00:55:55,374 Hein... 584 00:56:03,340 --> 00:56:04,674 (Commis de magasin) Bienvenue. 585 00:56:05,300 --> 00:56:07,219 (Commis de magasin) Bienvenue, vous deux. 586 00:56:07,302 --> 00:56:08,804 Veuillez vous asseoir ici. 587 00:56:19,981 --> 00:56:22,192 (Membre du personnel) Veuillez utiliser ce siège dans la loge. 588 00:56:24,653 --> 00:56:25,821 (Kaoru) Au revoir. 589 00:56:26,571 --> 00:56:29,950 Ah j'ai faim 590 00:56:30,033 --> 00:56:32,661 Qu’est-ce que tu aimes le plus, Sasaki-kun ? 591 00:56:32,744 --> 00:56:36,248 (Sasaki) Hein, chinchard ou maquereau ? 592 00:56:37,207 --> 00:56:40,710 (Kaoru) Ah, la daurade, ce serait bien aussi. Que ferons-nous ? 593 00:56:40,794 --> 00:56:41,795 (Sasaki) Lequel ? 594 00:56:41,878 --> 00:56:43,713 (Kaoru) Faisons du sel parfumé. 595 00:56:44,965 --> 00:56:48,009 (Sasaki) Sel parfumé à la dorade... 596 00:57:03,650 --> 00:57:07,487 (Kaoru) Ah, je l'ai mangé. (Sasaki) Merci pour le repas. 597 00:57:07,571 --> 00:57:09,239 (Kaoru) C'est bon, c'est bon, hehe 598 00:57:09,781 --> 00:57:10,907 (Son de déverrouillage) 599 00:57:11,616 --> 00:57:14,327 (Kaoru) Je te ramène à la maison. (Sasaki) Merci. 600 00:57:18,832 --> 00:57:20,750 (Fermeture de la porte de la voiture) 601 01:00:27,020 --> 01:00:28,647 Sasaki 602 01:00:32,108 --> 01:00:34,319 Ne disparais pas... 603 01:00:52,003 --> 01:00:56,633 (Saori) Ah... c'est tellement lourd. 604 01:00:58,009 --> 01:01:01,221 Ah, mon l'anniversaire est le 8 février. 605 01:01:01,304 --> 01:01:03,181 Cet enfant peut aussi être un match parfait ce jour-là. 606 01:01:03,264 --> 01:01:04,641 C'est ce qu'il a dit. 607 01:01:05,308 --> 01:01:09,229 Cela ne coûte rien aux parents et aux enfants de fêter le même anniversaire, donc c'est bien. 608 01:01:11,648 --> 01:01:14,401 Hein… qu'est-ce que c'est ? 609 01:01:17,070 --> 01:01:19,739 Quoi... qu'est-ce que c'est ? Sérieusement? 610 01:01:19,823 --> 01:01:20,824 Hé 611 01:01:25,245 --> 01:01:26,538 Hé toi 612 01:01:27,664 --> 01:01:30,750 je suis toujours seul donc je te parle toujours 613 01:01:31,584 --> 01:01:33,503 C'est quoi cette attitude ? 614 01:01:34,546 --> 01:01:35,880 Tais-toi... 615 01:01:37,757 --> 01:01:39,300 Qu'as-tu dit ? 616 01:01:40,927 --> 01:01:42,303 Et maintenant ? 617 01:01:45,598 --> 01:01:48,476 Tais-toi, arrête de me parler 618 01:01:51,521 --> 01:01:54,023 Vous êtes jaloux de nous. 619 01:01:56,151 --> 01:01:58,445 Je ne sais pas qui tu es 620 01:01:59,112 --> 01:02:01,823 C'est dommage, Je suis prévenant ici. 621 01:02:03,158 --> 01:02:06,953 Hein ? N'est-ce pas du harcèlement que de nous mettre mal à l'aise ? 622 01:02:12,417 --> 01:02:14,294 Hein? C'est quoi ça ? 623 01:02:15,086 --> 01:02:16,296 Tellement effrayant 624 01:02:19,507 --> 01:02:22,510 Désolé, allons là-bas. 625 01:03:13,144 --> 01:03:15,355 (Yaeko) Un hot-dog s'il te plaît 626 01:03:16,689 --> 01:03:17,899 Ah, l'argent. 627 01:03:26,324 --> 01:03:27,158 Morohashi 628 01:03:28,493 --> 01:03:30,453 Bêche , pourquoi as-tu arrêté ? 629 01:03:34,249 --> 01:03:37,085 Cet événement c'était aussi une bonne chose 630 01:03:37,168 --> 01:03:38,836 Je me demande pourquoi 631 01:03:39,337 --> 01:03:40,839 Ah, merci. 632 01:03:46,719 --> 01:03:49,097 Oui, c'est délicieux. 633 01:03:51,015 --> 01:03:52,517 (Morohashi) C'était toi. 634 01:03:54,477 --> 01:03:56,312 Sur l'Instagram de Spade 635 01:03:56,396 --> 01:03:59,732 Il a utilisé un compte jetable et m'a envoyé plus de photos de moi en me demandant de les poster 636 01:04:00,900 --> 01:04:02,735 J'en ai marre de ce genre de choses. 637 01:04:05,238 --> 01:04:06,239 (Bruit de chute) 638 01:04:07,490 --> 01:04:09,158 Tu peux rentrer chez toi maintenant ? 639 01:04:28,136 --> 01:04:30,305 (Taiki) C'est le Taiiki. (Akira) Voici Akira. 640 01:04:30,388 --> 01:04:31,598 (Taiki) Prêt, partez ! 641 01:04:31,681 --> 01:04:35,852 (2 personnes) Voici la chaîne Taiaki. Ravi de vous rencontrer! 642 01:04:35,935 --> 01:04:37,729 (Ukon) Est-ce que c'est à l'écran ? 643 01:04:37,812 --> 01:04:40,440 Non, le message est toujours affiché 644 01:04:40,523 --> 01:04:41,357 (Ukon) Hein ? 645 01:04:42,317 --> 01:04:44,068 (Yumi) Ah, désolé. (Ukon) Ah, désolé. 646 01:04:44,569 --> 01:04:48,156 (Ukon) Pourquoi ? (Taiki) N'êtes-vous pas nerveux à l'idée de faire une diffusion en direct ? 647 01:04:48,239 --> 01:04:51,784 (Akira) Je suis vraiment nerveux maintenant. 648 01:04:51,868 --> 01:04:53,786 (Taiki) Mais c'est juste une répétition ? 649 01:04:53,870 --> 01:04:55,872 Ah ! On dirait que ça a fonctionné. 650 01:04:55,955 --> 01:04:57,707 Comme prévu de la part d'Ukon-san 651 01:04:57,790 --> 01:04:58,750 Ah non non 652 01:04:58,833 --> 01:05:02,921 Ensuite, les commentaires et les questions arrivent des spectateurs sur l'écran de discussion. 653 01:05:03,004 --> 01:05:04,297 Parfois je réponds à ça 654 01:05:04,380 --> 01:05:06,382 (Taiki) Je me demande s'il y aura des commentaires. 655 01:05:06,466 --> 01:05:09,969 (Yumi) C'est bon. Le nombre d'abonnés a considérablement augmenté. 656 01:05:10,053 --> 01:05:11,220 fais de ton mieux 657 01:05:11,304 --> 01:05:12,305 (Taiki) Oui. 658 01:05:20,271 --> 01:05:21,314 que… 659 01:05:21,397 --> 01:05:24,817 Je ne veux pas provoquer d'anxiété, 660 01:05:24,901 --> 01:05:27,904 Soyez prudent dans la section commentaires 661 01:05:27,987 --> 01:05:29,614 Que veux-tu dire ? 662 01:05:29,697 --> 01:05:32,408 (Ukon) Il y a trois personnes qui laissent toujours des commentaires. 663 01:05:32,492 --> 01:05:35,453 Je pense que le risque est faible pour le moment... 664 01:05:35,536 --> 01:05:36,955 Un risque ? 665 01:05:37,038 --> 01:05:39,290 (Ukon) Eh bien, pour ceux qui regardent des enfants YouTubers 666 01:05:39,374 --> 01:05:41,042 Il en existe de nombreuses sortes différentes. 667 01:05:41,793 --> 01:05:43,628 Agir trop amicalement 668 01:05:43,711 --> 01:05:45,463 S'il y a quelque chose qui envahit votre vie privée 669 01:05:45,546 --> 01:05:47,757 je pense que tu devrais faire attention 670 01:05:48,758 --> 01:05:51,803 Eh bien, si vous me contactez Je m'en occupe. 671 01:05:51,886 --> 01:05:53,429 (Yumi) Je suis désolé, Ukon-kun. 672 01:05:53,513 --> 01:05:57,642 J'ai reçu un commentaire disant qu'il n'est pas acceptable de diffuser uniquement avec des enfants le soir. 673 01:05:57,725 --> 01:05:59,143 Que dois-je faire? 674 01:05:59,227 --> 01:06:03,481 Ah ! Peut-être que quelque chose était interdit. 675 01:06:03,564 --> 01:06:05,483 (Yumi) Je suis désolé. (Ukon) Ah, non, non. 676 01:06:06,192 --> 01:06:07,318 (Yumi) Des commentaires comme celui-ci... 677 01:06:07,402 --> 01:06:08,361 (Ukon) Ah, c'est vrai. 678 01:06:08,444 --> 01:06:11,990 Les moins de 15 ans impossible de diffuser après 20 heures. 679 01:06:12,073 --> 01:06:15,827 (Taiki) Ah, je j'ai eu tellement de mal à le préparer... 680 01:06:19,038 --> 01:06:24,043 (son du téléviseur) 681 01:06:42,019 --> 01:06:44,313 (Mère) Tellement mignon ! 682 01:06:49,110 --> 01:06:52,321 Natsutsuki : Je regarde. 683 01:06:53,698 --> 01:06:54,699 (Père) Oui, oui. 684 01:06:55,616 --> 01:06:57,785 Si vous aimez Natsutsuki, vous devriez le voir. 685 01:07:12,842 --> 01:07:15,470 Nous voyons ce que nous voulons voir 686 01:07:36,407 --> 01:07:40,161 (Père) Oh, où vas-tu ? Vas-tu regarder la Bataille des Chansons Rouges et Blanches ? 687 01:07:47,710 --> 01:07:51,798 (Homme) Maintenant, je je vais retirer ce cache sur le côté... 688 01:08:03,434 --> 01:08:06,604 (Homme) Avec ça, je J'ai pu le retourner et le retirer. 689 01:08:11,234 --> 01:08:13,486 C'est comme ça C'est comme ça 690 01:08:13,569 --> 01:08:16,614 Étonnamment, quand tu regardes à l'intérieur , le code est simple... 691 01:09:06,873 --> 01:09:08,166 Mourir 692 01:09:14,338 --> 01:09:15,673 Meurs ! 693 01:09:20,678 --> 01:09:22,847 Pourquoi est-ce comme ça... 694 01:11:13,332 --> 01:11:14,667 Utiliser le lit 695 01:11:15,751 --> 01:11:16,961 merci 696 01:11:32,351 --> 01:11:34,103 Ce ruban adhésif... 697 01:11:35,646 --> 01:11:37,189 Le gaz fuit facilement 698 01:11:41,569 --> 01:11:42,987 Tu en sais beaucoup 699 01:11:48,409 --> 01:11:51,078 La maison de mes parents est trop grande pour moi 700 01:11:52,872 --> 01:11:54,832 Si j'y pense plus tard 701 01:11:56,417 --> 01:12:01,172 J'ai pensé que ce serait une bonne idée de louer un endroit comme celui-ci pour minimiser les désagréments. 702 01:12:08,471 --> 01:12:11,307 Dois-je écrire « du sulfure d'hydrogène est généré » ? 703 01:12:14,352 --> 01:12:15,603 Pas aujourd'hui 704 01:12:17,521 --> 01:12:20,608 (cloches du Nouvel An) 705 01:12:20,691 --> 01:12:23,736 (Annonceur) Les cloches sonnent le soir du Nouvel An. 706 01:12:24,236 --> 01:12:28,199 Le son de la cloche prie pour le bonheur des gens. 707 01:12:28,741 --> 01:12:31,160 (cloches du Nouvel An) 708 01:12:31,243 --> 01:12:32,787 (son du téléviseur) 709 01:12:49,261 --> 01:12:52,014 Réveillon du Nouvel An et jour de l'An 710 01:12:53,349 --> 01:12:56,685 Cela ressemble à un bulletin de notes pour la vie. 711 01:12:57,770 --> 01:12:59,522 N'importe qui… 712 01:13:01,690 --> 01:13:05,319 Même si j'ai vécu ma vie en essayant de ne pas laisser mes parents me gêner 713 01:13:06,737 --> 01:13:09,949 Dans des moments comme ceux-ci, Je ne peux pas m'empêcher de me sentir seul 714 01:13:11,450 --> 01:13:13,160 C'est vraiment gênant 715 01:13:17,706 --> 01:13:21,710 Mes parents sont morts dans un accident de la route 716 01:13:22,378 --> 01:13:23,379 Ouais 717 01:13:25,214 --> 01:13:29,677 (Sasaki) Quand j'ai reçu l'appel, J'ai pensé : "C'est bien." 718 01:13:31,971 --> 01:13:34,056 Avant la tristesse 719 01:13:36,600 --> 01:13:40,771 Il est mort avant même de réaliser que j’étais ce genre de personne. 720 01:13:42,064 --> 01:13:44,275 Maintenant, tout a du sens 721 01:13:49,029 --> 01:13:52,116 Je ne veux pas penser comme ça 722 01:13:53,075 --> 01:13:54,201 (Sasaki) Oui. 723 01:13:56,787 --> 01:13:58,873 Pour que personne ne le sache 724 01:14:00,833 --> 01:14:03,711 J'ai l'impression de vivre pour mourir en toute sécurité 725 01:14:09,508 --> 01:14:13,179 Quelle est cette vie 726 01:14:14,430 --> 01:14:18,058 (Natsutsuki) Mais au mariage, J'ai pu bien parler à tout le monde. 727 01:14:19,393 --> 01:14:22,438 Vous étiez dans un restaurant de sushis à tapis roulant avec Yoshizawa-san. 728 01:14:22,938 --> 01:14:24,231 (Sasaki) Ah... 729 01:14:25,024 --> 01:14:30,571 Donc je pensais que Sasaki-kun menait une vie normale. 730 01:14:30,654 --> 01:14:31,864 Hmph… 731 01:14:33,199 --> 01:14:34,617 Eh bien, tu vois... 732 01:14:40,539 --> 01:14:42,791 Eh, attends une minute 733 01:14:44,168 --> 01:14:46,003 Alors, ma vitre... 734 01:14:48,547 --> 01:14:49,506 Ouais 735 01:14:50,382 --> 01:14:52,885 Hein ? Sérieusement? 736 01:14:52,968 --> 01:14:54,428 (Natsutsuki) Je suis désolé. 737 01:14:55,846 --> 01:14:57,723 Je paierai les réparations 738 01:14:57,806 --> 01:14:59,934 (Natsutsuki) Je suis désolé. (Sasaki) Non, ça va. 739 01:15:01,060 --> 01:15:03,229 je vois 740 01:15:03,896 --> 01:15:05,689 C'est Kiryu-san ? 741 01:15:06,815 --> 01:15:07,942 (Natsutsuki) Désolé. 742 01:15:15,366 --> 01:15:17,243 (Sasaki) Reviens ici. 743 01:15:17,868 --> 01:15:21,080 Je pensais que je devrais peut-être essayer encore une fois 744 01:15:22,456 --> 01:15:24,500 Désolé à Yoshizawa-san 745 01:15:27,878 --> 01:15:30,881 Mais c'était impossible. 746 01:15:32,841 --> 01:15:34,802 Je ne peux pas gérer les humains 747 01:15:40,933 --> 01:15:43,560 La forme de la vie est différente 748 01:15:54,488 --> 01:15:58,617 J'ai toujours eu l'impression d'étudier à l'étranger sur Terre. 749 01:16:02,913 --> 01:16:05,958 Du point de vue de quelqu'un qui peut vivre naturellement 750 01:16:07,835 --> 01:16:11,380 Je pense que ce monde est un endroit très amusant 751 01:16:17,177 --> 01:16:22,391 J'apprécie chacune de ces blessures... 752 01:16:31,108 --> 01:16:32,359 moi aussi ⸺ 753 01:16:34,737 --> 01:16:38,198 Je voulais parcourir le monde avec cette perspective. 754 01:16:40,659 --> 01:16:43,120 Une fois dans sa vie, c'est bien 755 01:16:49,251 --> 01:16:51,837 Je pensais que c'était moi qui parlais 756 01:16:54,298 --> 01:16:55,633 surpris 757 01:17:04,224 --> 01:17:05,225 Héhé 758 01:17:31,126 --> 01:17:33,420 (Sasaki) Alors que nous parcourons ce monde, 759 01:17:34,129 --> 01:17:36,715 Beaucoup d'informations arrive 760 01:17:37,883 --> 01:17:38,884 (Natsutsuki) Oui. 761 01:17:40,636 --> 01:17:42,179 (Sasaki) C'est 762 01:17:43,097 --> 01:17:46,225 Tout le monde dit : "Je ne veux pas mourir demain" 763 01:17:47,059 --> 01:17:49,561 Ce n'est pas pour ceux qui ne meurent pas ? 764 01:17:52,856 --> 01:17:55,359 Les gens qui ne veulent pas être en vie demain 765 01:17:56,110 --> 01:17:59,530 Il n'y a rien pour les gens qui sont prêts à mourir 766 01:18:01,865 --> 01:18:06,745 Suivre le courant comme ça c'est ce que signifie faire partie de la société. 767 01:19:48,972 --> 01:19:50,015 (Natsutsuki) Hein ! 768 01:20:03,445 --> 01:20:06,990 J'ai décidé d'aller à Yokohama. 769 01:20:10,285 --> 01:20:12,704 J'ai une offre d'emploi là-bas. 770 01:20:13,497 --> 01:20:15,707 Ma famille pense s'en débarrasser 771 01:20:18,043 --> 01:20:19,044 Ouais 772 01:20:29,263 --> 01:20:30,264 venir ? 773 01:20:33,267 --> 01:20:34,268 (Natsutsuki) Hein ? 774 01:20:48,282 --> 01:20:53,370 Je me demande si je peux me camoufler comme tout le monde 775 01:20:57,416 --> 01:20:58,458 Je… 776 01:21:00,335 --> 01:21:04,089 Je ne pense pas rencontrer un jour quelqu'un comme Kiryu. 777 01:21:08,051 --> 01:21:12,055 Joignons nos mains pour survivre dans ce monde 778 01:21:17,227 --> 01:21:18,729 C'est vrai 779 01:21:22,149 --> 01:21:27,154 (son d'alarme) 780 01:21:40,876 --> 01:21:44,046 (son d'alarme) 781 01:21:44,129 --> 01:21:45,797 Hum... 782 01:22:02,522 --> 01:22:04,441 (Natsutsuki) Bonjour (Sasaki) Bonjour 783 01:22:27,089 --> 01:22:28,298 (Natsutsuki) Ouf. 784 01:22:31,551 --> 01:22:33,679 Hah hein... 785 01:22:45,190 --> 01:22:47,025 (Bruit d'une chaise qu'on tire) 786 01:22:48,694 --> 01:22:51,446 J'ai fait un peu trop d'omelettes. Vous en voulez ? 787 01:22:51,530 --> 01:22:53,365 Ah, merci. 788 01:22:55,867 --> 01:22:56,702 oui 789 01:22:56,785 --> 01:22:58,286 Oh, je vais payer 790 01:22:58,370 --> 01:22:59,705 Oui, autant. 791 01:22:59,788 --> 01:23:00,997 (Sasaki) Haha... 792 01:23:05,168 --> 01:23:07,963 Oui, c'est délicieux. 793 01:23:08,046 --> 01:23:09,256 (Natsutsuki) Hé hé... (Sasaki) Hmph... 794 01:23:15,429 --> 01:23:17,514 Ah, je le sais. 795 01:23:22,310 --> 01:23:23,311 Hein… 796 01:23:24,187 --> 01:23:25,522 (Sasaki) Hmph, quoi ? 797 01:23:28,358 --> 01:23:32,028 (Natsutsuki) Ceci SATORU FUJIWARA, le gars... 798 01:23:33,363 --> 01:23:34,906 C'est Sasaki-kun. 799 01:23:35,490 --> 01:23:37,159 Non 800 01:23:37,242 --> 01:23:38,326 (Natsutsuki) Hein ? 801 01:23:41,413 --> 01:23:45,667 (Sasaki) En fait, Je pensais que c'était Kiryu-san. 802 01:23:47,961 --> 01:23:49,921 Non, ce n'est pas moi. 803 01:23:50,005 --> 01:23:50,922 (Sasaki) Alors qui est-ce ? 804 01:23:53,175 --> 01:23:58,722 Je ne sais pas, mais c'est toujours sur la chaîne que je regarde. 805 01:23:59,306 --> 01:24:01,892 Je pensais que Sasaki était le seul présent. 806 01:24:06,271 --> 01:24:09,858 Quelqu'un qui a été captivé par Fujiwara Satoru 807 01:24:10,942 --> 01:24:12,861 Il y en a d'autres à part nous 808 01:24:14,446 --> 01:24:15,739 Tel ça ? 809 01:24:16,239 --> 01:24:17,657 Hein… 810 01:24:17,741 --> 01:24:21,411 Nous sommes les enfants de Fujiwara Satoru. 811 01:24:22,245 --> 01:24:23,914 (Natsutsuki et Sasaki) Hmph… 812 01:24:26,082 --> 01:24:31,463 Cette personne... J'espère qu'elle n'est pas seule. 813 01:24:35,926 --> 01:24:39,137 J'espère que personne n'est seul 814 01:24:40,597 --> 01:24:42,057 (Natsutsuki) Oui. (Sasaki) Oui. 815 01:24:44,017 --> 01:24:45,018 (Sasaki) Hein ? 816 01:24:46,478 --> 01:24:50,690 (Natsutsuki) Hein ? Ce qui s'est passé? (Sasaki) Eh, cela a été interdit. 817 01:24:57,697 --> 01:24:59,741 (Téraï) Un réseau pédophile 818 01:24:59,825 --> 01:25:03,745 Nous échangeions des informations dans la section des commentaires YouTube . 819 01:25:03,829 --> 01:25:09,417 Les grands noms ont donc commencé à arrêter de faire de la publicité. 820 01:25:09,501 --> 01:25:12,129 YouTube paniqué et mis en œuvre des restrictions. 821 01:25:13,088 --> 01:25:16,925 À cette époque , toutes les chaînes diffusant des contenus mineurs 822 01:25:17,008 --> 01:25:18,885 Il s'est arrêté mécaniquement 823 01:25:20,887 --> 01:25:23,265 Alors la chaîne de Taiki vous êtes impliqué ? 824 01:25:23,348 --> 01:25:24,558 C'est vrai. 825 01:25:26,393 --> 01:25:29,187 Eh bien, même si la chaîne est réactivée 826 01:25:29,688 --> 01:25:32,274 Il vaudrait peut-être mieux fermer la section commentaires. 827 01:25:33,441 --> 01:25:39,322 Mais c’est la section commentaires qui les a motivés… 828 01:25:41,116 --> 01:25:43,243 Est-ce l'occasion de quitter YouTube ? 829 01:25:49,124 --> 01:25:52,460 (Yumi) Ukon-kun va créer une nouvelle chaîne pour nous. 830 01:25:56,339 --> 01:25:58,258 (Terai) L'année dernière, quelqu'un a été envoyé chez nous. 831 01:25:59,467 --> 01:26:01,511 J'étais également en charge de quelques 832 01:26:02,304 --> 01:26:06,308 Délinquants sexuels ont un taux de récidive extrêmement élevé. 833 01:26:07,392 --> 01:26:10,270 Les personnes impliquées sont conscients que c'est dangereux. 834 01:26:10,353 --> 01:26:13,023 Certaines personnes ont dit qu'elles voulaient être isolées de la ville. 835 01:26:13,773 --> 01:26:14,774 Euh… 836 01:26:16,318 --> 01:26:19,571 Il y a des bugs dans chaque système. 837 01:26:20,155 --> 01:26:23,116 C'est comme ça les gens ne peuvent pas vivre une vie normale, même après avoir purgé leur peine... 838 01:26:23,200 --> 01:26:25,994 Quel genre de personnes ne peuvent pas vivre une vie normale ? 839 01:26:27,245 --> 01:26:28,288 Et Taiki ? 840 01:26:28,371 --> 01:26:29,247 image? 841 01:26:29,331 --> 01:26:30,874 (Yumi) De votre point de vue 842 01:26:30,957 --> 01:26:34,252 Le fait que Taiki ne va pas à l'école ça doit être un bug dans ce monde. 843 01:26:34,336 --> 01:26:38,131 (Terai) Je n'ai pas dit ça... (Yumi) Regarde Taiki ces jours-ci... 844 01:26:38,632 --> 01:26:43,011 J'ai commencé à beaucoup rire et parler beaucoup plus 845 01:26:43,094 --> 01:26:46,097 Je suis vraiment content d'avoir commencé à faire YouTube. 846 01:26:46,640 --> 01:26:49,643 Je m'amuse plus chaque jour qu'avant de commencer. 847 01:26:52,020 --> 01:26:55,357 Bien sûr, ce n'est peut-être pas normal, mais 848 01:26:55,857 --> 01:26:59,277 Je pense que c'est peut-être une façon de grandir. 849 01:26:59,361 --> 01:27:03,281 Je ne pense donc pas que nous devrions isoler les personnes anormales. 850 01:27:04,532 --> 01:27:06,743 (Téraï) Vous ne savez pas. 851 01:27:07,744 --> 01:27:09,871 Les bugs sociaux existent-ils vraiment ? 852 01:27:09,955 --> 01:27:13,291 Il y a des démons là-bas ! C'est la réalité ! 853 01:27:17,254 --> 01:27:19,089 J'appellerai Ukon et lui demander. 854 01:27:19,172 --> 01:27:20,674 Quoi? 855 01:27:20,757 --> 01:27:24,094 C'est comme ça que c'est distribué ! Réparez la chaîne de Taiki ! 856 01:27:25,178 --> 01:27:27,055 Arrête de faire ça ! 857 01:27:27,138 --> 01:27:29,140 Pourquoi es-tu nous gêner ? 858 01:27:30,058 --> 01:27:31,268 Ah, Ukon-kun ? 859 01:27:31,351 --> 01:27:32,268 Prêtez-le-moi ! 860 01:27:32,352 --> 01:27:33,853 (Yumi) Ah ! 861 01:27:33,937 --> 01:27:36,398 Ceci ça n'a rien à voir avec nous ! 862 01:27:38,692 --> 01:27:40,819 (Yumi) Pourquoi tu ne comprends pas ? 863 01:27:40,902 --> 01:27:44,322 Pourquoi n'essayes-tu pas de comprendre ?! 864 01:27:44,406 --> 01:27:46,074 (Yumi) Pourquoi ? (Téraï) Hmm ! 865 01:27:46,157 --> 01:27:47,242 (Yumi) Pourquoi... n'essaye pas de comprendre Yasuki ! 866 01:27:47,242 --> 01:27:49,369 (Yumi) Pourquoi... n'essaye pas de comprendre Yasuki ! 867 01:27:49,369 --> 01:27:50,245 (Yumi) Pourquoi... n'essaye pas de comprendre Yasuki ! 868 01:27:50,245 --> 01:27:51,746 (Yumi) Pourquoi... n'essaye pas de comprendre Yasuki ! 869 01:27:51,746 --> 01:27:53,540 (pas de course) 870 01:27:53,623 --> 01:27:56,543 (Yumi) Pourquoi... (Téraï) Hmm ! 871 01:27:57,252 --> 01:28:00,630 (Taiki) Hmph ! N'intimide pas ma mère ! 872 01:28:00,714 --> 01:28:04,467 (Yumi pleure) 873 01:28:04,551 --> 01:28:08,763 Pourquoi tu ne comprends pas... 874 01:28:32,996 --> 01:28:34,331 Eh bien, bonne chance dans votre travail. 875 01:28:34,414 --> 01:28:35,790 (Sasaki) Oui, ça aussi. 876 01:28:44,049 --> 01:28:47,302 (Annonce dans la voiture) 877 01:28:53,892 --> 01:28:55,727 (Chauffeur) Le bus part. 878 01:29:11,493 --> 01:29:15,413 (Sasaki) "Satoru Fujiwara, ravi de vous rencontrer. 879 01:29:15,914 --> 01:29:17,123 "Toujours avec des vidéos variées" 880 01:29:17,207 --> 01:29:20,293 " J'aime lire vos commentaires " 881 01:29:21,127 --> 01:29:25,799 "Je suis un homme d'une trentaine d'années vivant dans la région de Kanto et J'ai un fétichisme de l'eau." 882 01:29:27,342 --> 01:29:32,472 "Comme un ballon d'eau qui éclate ou l'eau jaillit d'un robinet" 883 01:29:32,972 --> 01:29:34,307 "De la forme naturelle" 884 01:29:34,390 --> 01:29:37,435 " La forme même de l'eau est tordue " 885 01:29:37,519 --> 01:29:38,895 "Je trouve que c'est fascinant" 886 01:29:38,978 --> 01:29:42,774 (Sasaki) Bonjour. (Collègues) Bonjour. 887 01:29:42,857 --> 01:29:45,985 (Sasaki) " Pour établir des liens avec des personnes partageant les mêmes intérêts " 888 01:29:46,486 --> 01:29:48,696 "Finalement, nous nous rencontrerons et parlerons." 889 01:29:49,948 --> 01:29:52,826 " J'espère que nous pourrons faire des vidéos ensemble. " 890 01:29:53,701 --> 01:29:55,787 "Nous avons hâte de vous entendre" 891 01:30:38,329 --> 01:30:39,706 (son de frappe) 892 01:30:39,789 --> 01:30:42,333 (Sasaki) "Merci pour votre réponse." 893 01:30:42,417 --> 01:30:44,669 "Notre orientation est..." 894 01:30:45,170 --> 01:30:49,924 " Ne pensez-vous pas qu'ils ne sont qu'un objet de peur et de haine pour le monde ? " 895 01:30:51,426 --> 01:30:55,555 "C'est pourquoi Je me connecte avec des personnes dans des situations similaires. » 896 01:30:55,638 --> 01:30:58,474 " J'espère que nous pourrons nous entraider mentalement " 897 01:30:58,558 --> 01:31:00,727 "Je viens d'envoyer un DM" 898 01:31:06,816 --> 01:31:09,360 (Yaeko) Ah, c'est à l'écran. Merci. 899 01:31:09,444 --> 01:31:11,237 (Étudiant) D'accord. (Yaeko) Merci. 900 01:31:29,214 --> 01:31:30,506 (Yaeko) Désolé de vous faire attendre. 901 01:31:31,257 --> 01:31:33,301 Morohashi, voudriez-vous essayer de projeter votre thèse ? 902 01:31:33,384 --> 01:31:35,303 Oh, c'est bon, je je peux le faire moi-même 903 01:31:36,179 --> 01:31:38,348 Morohashi-kun, vous venez au camp de séminaire, n'est-ce pas ? 904 01:31:40,391 --> 01:31:41,601 Je pourrais ne pas y aller. 905 01:31:42,518 --> 01:31:47,982 (Yaeko) Je sais ce que tu ressens. Je ne suis pas non plus très bon dans des choses comme les camps d'entraînement. 906 01:31:51,194 --> 01:31:52,487 C'est peut-être un peu curieux, mais 907 01:31:54,489 --> 01:31:58,201 J'ai l'impression que c'est maintenant notre chance de changer 908 01:32:02,997 --> 01:32:04,123 Je⸺ 909 01:32:05,875 --> 01:32:08,336 J'ai décidé d'essayer de vivre fidèle à mes sentiments 910 01:32:23,142 --> 01:32:24,560 Moi... 911 01:32:26,896 --> 01:32:28,773 je n'aime pas les hommes 912 01:32:30,567 --> 01:32:32,277 J'ai un petit traumatisme. 913 01:32:34,237 --> 01:32:39,117 Le fait qu'un homme regarde une femme d'une manière sexuelle, c'est 914 01:32:40,159 --> 01:32:41,160 C'est impossible 915 01:32:44,038 --> 01:32:45,665 Mais c'est étrange 916 01:32:47,709 --> 01:32:49,669 Quand je suis avec Morohashi 917 01:32:51,254 --> 01:32:53,965 Je ne me sens plus mal à l'aise avec les hommes. 918 01:32:56,926 --> 01:32:58,553 Il n'y a plus que nous deux maintenant. 919 01:32:59,679 --> 01:33:01,848 Normalement, cela seul me ferait hyperventiler. 920 01:33:03,891 --> 01:33:09,063 Mais... avec toi, je peut respirer naturellement 921 01:33:12,108 --> 01:33:15,069 C'est un miracle pour moi 922 01:33:17,280 --> 01:33:20,491 Je sais que tu sympathiseras avec moi, alors Je vais te raconter mon passé 923 01:33:22,994 --> 01:33:26,706 C'était dur, c'était dur à vivre 924 01:33:27,707 --> 01:33:29,959 Ne m'entraîne pas dans ce genre de choses 925 01:33:33,463 --> 01:33:34,547 (Yaeko) Je ne le pense pas de cette façon. 926 01:33:34,630 --> 01:33:37,592 Pourquoi tu penses que c'est toi qui comprends ? 927 01:33:40,887 --> 01:33:42,221 Les gens vous je ne peux même pas imaginer 928 01:33:42,305 --> 01:33:44,098 Il y en a tellement dans ce monde 929 01:33:49,270 --> 01:33:51,022 J'y pense tous les jours avant de m'endormir. 930 01:33:52,690 --> 01:33:57,487 J'espère qu'en me réveillant le matin, je pourrai devenir quelqu'un d'autre que moi-même 931 01:34:00,448 --> 01:34:02,408 Même si tu dis que tu es honnête avec toi-même 932 01:34:02,909 --> 01:34:05,370 Parce que j'en ai fini avec cette honnêteté 933 01:34:07,413 --> 01:34:09,332 Parce que les racines sont étranges 934 01:34:10,500 --> 01:34:12,835 Alors ne t'implique plus 935 01:34:14,796 --> 01:34:17,340 (Yaeko) Mais je veux quand même comprendre 936 01:34:21,886 --> 01:34:23,012 Pourquoi ? 937 01:34:30,395 --> 01:34:32,105 (Yaeko) Parce que tu es important pour moi 938 01:34:36,109 --> 01:34:38,152 Parce que Morohashi-kun est important pour moi 939 01:34:40,947 --> 01:34:43,658 Alors ne t'enferme pas 940 01:34:46,327 --> 01:34:48,621 Je veux aussi être déprimé comme ça 941 01:34:48,705 --> 01:34:52,417 Je veux m'enfermer et te rejeter, je veux être seul 942 01:34:53,584 --> 01:34:57,338 Je veux arrêter de penser à vouloir vivre avec quelqu'un qui m'aime comme ça 943 01:34:58,673 --> 01:35:02,677 Sexualité, amour, mariage 944 01:35:03,177 --> 01:35:06,389 Si je pouvais vivre sans être impliqué dans tout ça, j’aimerais le faire. 945 01:35:08,891 --> 01:35:10,727 Mais je suis tombé amoureux de toi 946 01:35:14,021 --> 01:35:17,650 Hommes et frères 947 01:35:18,234 --> 01:35:20,111 C'est tellement dégoûtant 948 01:35:23,948 --> 01:35:26,742 Mais quand même, je tombe amoureuse d'un mec 949 01:35:35,501 --> 01:35:36,711 désolé 950 01:35:39,964 --> 01:35:42,091 Je suis désolé de t'avoir fait te sentir mal. 951 01:35:47,305 --> 01:35:49,515 Je suis celui qui ressent le pire 952 01:35:58,441 --> 01:35:59,567 Qui... 953 01:36:02,195 --> 01:36:04,906 Qui voit quoi et ce qu'il pense 954 01:36:06,032 --> 01:36:07,533 Je pense que c'est la liberté 955 01:36:11,037 --> 01:36:16,250 Il n'y a aucune émotion dans ce monde qui ne devrait pas exister 956 01:36:21,923 --> 01:36:23,299 Moi, moi... 957 01:36:25,259 --> 01:36:27,053 On dirait que nous sommes enfin connectés 958 01:36:27,678 --> 01:36:30,848 Je... je pense que je peux enfin trouver quelqu'un comme ça. 959 01:36:31,933 --> 01:36:34,936 C'est peut-être une connexion que tu ne peux même pas imaginer 960 01:36:40,441 --> 01:36:43,236 Donc ça va 961 01:36:55,164 --> 01:36:56,374 je vois 962 01:37:01,128 --> 01:37:02,713 je suis heureux 963 01:37:05,049 --> 01:37:07,134 Morohashi-kun n'est pas seul. 964 01:37:20,565 --> 01:37:21,774 (Morohashi) Kobé-san 965 01:37:27,905 --> 01:37:29,031 merci 966 01:38:07,862 --> 01:38:09,447 (Propriétaire du magasin) Oui, merci beaucoup. 967 01:38:09,530 --> 01:38:10,364 (Femme) Merci. 968 01:38:10,448 --> 01:38:12,408 (Propriétaire du magasin) Oui. Merci encore. (Homme) Merci beaucoup. 969 01:38:12,491 --> 01:38:14,076 (Propriétaire du magasin) Oui, que souhaiteriez-vous ? 970 01:38:14,160 --> 01:38:15,703 (Natsutsuki) Je voudrais deux croquettes à la crème de crabe, s'il vous plaît. 971 01:38:15,786 --> 01:38:17,663 2 croquettes à la crème de crabe 972 01:38:17,747 --> 01:38:19,707 "N°1 en popularité" dit là, non ? 973 01:38:19,790 --> 01:38:20,625 (Natsutsuki) Oui. 974 01:38:20,708 --> 01:38:24,837 (Propriétaire) Il y a plus de crabe que les autres restaurants et c'est délicieux. 975 01:38:24,920 --> 01:38:26,505 (Natsutsuki) Waouh. 976 01:38:27,131 --> 01:38:28,883 (Natsutsuki) Je suis heureux et excité. (Propriétaire du magasin) Oui, ils se vendent bien. 977 01:38:28,966 --> 01:38:29,967 (Natsutsuki) Héhéhé... 978 01:38:37,475 --> 01:38:38,309 Ah 979 01:38:40,478 --> 01:38:42,271 (Natsutsuki) Aïe... (Terai) Hé, fais attention ! 980 01:38:42,855 --> 01:38:43,939 Ah, ça va ? 981 01:38:44,023 --> 01:38:45,942 Ah, ça va. 982 01:38:46,776 --> 01:38:48,152 Aïe… 983 01:38:48,235 --> 01:38:49,820 Oh, dois-je appeler une ambulance ? 984 01:38:49,904 --> 01:38:52,198 Ah non, c'est bon, je peux levez-vous. 985 01:38:52,281 --> 01:38:53,699 (Terai) D'accord alors... (Natsutsuki) Ah 986 01:38:53,783 --> 01:38:56,702 Merci je suis désolé 987 01:38:56,786 --> 01:38:58,704 C'est terrible les enfants ces jours-ci 988 01:38:59,163 --> 01:39:02,959 Non, il y a beaucoup de collisions par ici. 989 01:39:03,501 --> 01:39:06,212 Je viens de soumettre une demande au bureau du gouvernement. 990 01:39:06,295 --> 01:39:09,048 Ah… c'est vrai ? 991 01:39:09,674 --> 01:39:10,675 Ah 992 01:39:13,469 --> 01:39:15,846 (Natsutsuki) Ah... (Terai) Ah... Ça n'a pas marché ? 993 01:39:17,598 --> 01:39:19,934 (Natsutsuki) Ah, l'un d'eux est sain et sauf. 994 01:39:20,851 --> 01:39:24,230 Ah, alors ta femme devrait prendre la jolie. 995 01:39:25,439 --> 01:39:27,066 Ne le dis pas à ton mari 996 01:39:30,486 --> 01:39:34,073 Ah désolé, j'ai dit quelque chose d'inutile 997 01:39:34,573 --> 01:39:35,700 Eh bien alors 998 01:39:35,783 --> 01:39:37,034 Ah, ça 999 01:39:37,785 --> 01:39:38,786 (Téraï) Oui. 1000 01:39:40,371 --> 01:39:44,458 Pourquoi tu pensais que j'étais marié ? 1001 01:39:45,084 --> 01:39:46,877 Parce qu'elle a une bague au doigt 1002 01:39:47,586 --> 01:39:49,964 Et d'une manière ou d'une autre, l'atmosphère 1003 01:39:51,465 --> 01:39:52,717 ambiance ? 1004 01:39:57,805 --> 01:40:00,850 C'est la première fois de ma vie qu'on m'a dit quelque chose comme ça 1005 01:40:02,643 --> 01:40:07,565 Je vis avec quelqu'un qui me comprend 1006 01:40:15,614 --> 01:40:18,743 C'est le meilleur. 1007 01:40:22,830 --> 01:40:25,166 Ah, ce sont... 1008 01:40:25,249 --> 01:40:26,459 Ah… 1009 01:40:27,710 --> 01:40:31,172 J'ai une assez grande maison maintenant... 1010 01:40:33,007 --> 01:40:36,469 Ma femme a emmené les enfants et est retournée chez ses parents. 1011 01:40:37,178 --> 01:40:38,179 (Natsutsuki) Ah... 1012 01:40:39,597 --> 01:40:41,140 Je me sens seul. 1013 01:40:41,640 --> 01:40:44,310 Ha... je vois. 1014 01:40:47,146 --> 01:40:47,980 Eh bien alors 1015 01:40:49,190 --> 01:40:50,566 (Natsutsuki) Ah, ça 1016 01:40:51,817 --> 01:40:53,778 merci 1017 01:40:56,864 --> 01:41:00,159 J'ai fait entendre ma vantardise. 1018 01:41:00,910 --> 01:41:02,119 Hahaha 1019 01:41:07,124 --> 01:41:08,125 Eh bien alors 1020 01:42:30,374 --> 01:42:31,500 (Natsutsuki) Héhéhéhé 1021 01:42:54,732 --> 01:42:56,525 (Natsutsuki) Wow haha ​​(Sasaki) Hahaha 1022 01:43:10,539 --> 01:43:13,500 (Ouverture et fermeture de porte) 1023 01:43:20,382 --> 01:43:21,383 (Sasaki rote) 1024 01:43:21,467 --> 01:43:22,343 un peu 1025 01:43:22,426 --> 01:43:24,303 (Sasaki) Ah, désolé. (Natsutsuki) Héhé. 1026 01:43:28,599 --> 01:43:30,809 Au fait, comment allait cette personne ? 1027 01:43:31,852 --> 01:43:32,811 (Sasaki) SATORU FUJIWARA ? 1028 01:43:32,895 --> 01:43:33,729 oui 1029 01:43:34,355 --> 01:43:37,441 Euh... ouais 1030 01:43:38,275 --> 01:43:41,987 Souhaitez-vous faire un tournage vidéo la prochaine fois ? 1031 01:43:42,071 --> 01:43:44,156 Et puis il a dit qu'il voulait me rencontrer. 1032 01:43:44,823 --> 01:43:46,700 Je cherche le bon moment pour me rencontrer 1033 01:43:46,784 --> 01:43:48,452 Eh, l'histoire a-t-elle progressé jusque-là ? 1034 01:43:48,535 --> 01:43:49,370 Ouais 1035 01:43:51,038 --> 01:43:53,707 Nous avons parlé de beaucoup de choses dans le chat . 1036 01:43:53,791 --> 01:43:56,627 Nom du handle : Après tout, c'était à cause de cet incident. 1037 01:43:56,710 --> 01:43:58,295 (Natsutsuki) Ah, je le pensais. 1038 01:43:58,379 --> 01:44:00,631 (Sasaki) Oui. (Natsutsuki) Je pense que nous avons à peu près le même âge. 1039 01:44:01,131 --> 01:44:03,676 (Sasaki) Hmm, il a l'air plus jeune. 1040 01:44:07,304 --> 01:44:09,348 Il y a encore une personne que je veux rencontrer 1041 01:44:10,307 --> 01:44:14,019 Ce mec aime que ses vêtements soient mouillés 1042 01:44:14,103 --> 01:44:15,229 (Natsutsuki) Waouh. 1043 01:44:15,312 --> 01:44:17,690 Alors Je pense qu'on devrait juste se retrouver en trio. 1044 01:44:17,773 --> 01:44:20,025 Eh, je veux y aller aussi 1045 01:44:20,985 --> 01:44:23,904 Si je savais qu'ils allaient bien 1046 01:44:24,655 --> 01:44:26,156 Ouais, c'est vrai. 1047 01:44:26,240 --> 01:44:27,241 (Sasaki) Oui. 1048 01:44:30,744 --> 01:44:36,083 Aujourd'hui, je Je pensais qu'un rendez-vous pourrait être quelque chose comme ça. 1049 01:44:37,960 --> 01:44:42,881 Peut-être que c'est différent en premier lieu puisque nous n'avons pas de sentiments amoureux l'un pour l'autre. 1050 01:44:44,133 --> 01:44:47,678 C'est comme faire partie de la société. 1051 01:44:49,638 --> 01:44:54,435 J'avais l'impression d'être en plein centre de la terre. 1052 01:44:55,185 --> 01:44:56,562 (Sasaki) Oui. 1053 01:44:56,645 --> 01:45:01,859 (Natsutsuki) Je pense que le désir sexuel est quelque chose dont tout le monde se sent coupable. 1054 01:45:03,235 --> 01:45:05,029 Mais quand même, je... 1055 01:45:06,488 --> 01:45:12,119 Je veux croire que les désirs que nous avons ça va 1056 01:45:14,621 --> 01:45:17,458 Je veux croire que c'est bien de vivre sur cette planète. 1057 01:45:25,799 --> 01:45:27,009 Hé 1058 01:45:27,092 --> 01:45:28,093 (Sasaki) Hein ? 1059 01:45:28,761 --> 01:45:31,597 Puis-je te demander quelque chose de vraiment bizarre ? 1060 01:45:32,097 --> 01:45:33,432 Quel est le problème maintenant ? 1061 01:45:34,016 --> 01:45:36,769 Il n'y a rien de plus étrange que cette vie. 1062 01:45:37,895 --> 01:45:40,230 Eh bien, je vais vous le demander. 1063 01:45:42,149 --> 01:45:44,318 Je veux en faire l'expérience une fois. 1064 01:45:45,069 --> 01:45:46,070 (Sasaki) Quoi ? 1065 01:45:46,945 --> 01:45:48,155 Sexe 1066 01:45:53,035 --> 01:45:55,079 je n'ai pas vraiment envie 1067 01:45:55,162 --> 01:45:58,499 Je veux juste vivre cette situation. 1068 01:45:59,291 --> 01:46:00,417 Est-ce que tu comprends 1069 01:46:02,086 --> 01:46:05,589 Non, je ne comprends pas vraiment, mais je comprends. 1070 01:46:05,672 --> 01:46:08,425 (Natsutsuki) Héhéhé... Ouais. (Sasaki) Héhé... Ouais ouais. 1071 01:46:11,929 --> 01:46:14,098 (Sasaki) Euh... 1072 01:46:14,681 --> 01:46:18,894 Kiryu-san était allongé sur le dos. 1073 01:46:19,394 --> 01:46:23,524 Hum... Je pense que ce sera peut-être moi qui la couvrirai. 1074 01:46:24,024 --> 01:46:25,234 (Natsutsuki) Oui. (Sasaki) Oui. 1075 01:46:32,991 --> 01:46:37,204 Je me demande si Kiryu-san va ouvrir les jambes ? 1076 01:46:38,372 --> 01:46:39,790 Oui, hein ? 1077 01:46:39,873 --> 01:46:40,874 (Sasaki) Hein ? 1078 01:46:41,750 --> 01:46:42,918 non… 1079 01:46:43,001 --> 01:46:46,839 (Sasaki) Je pense que j'étais à genoux. (Natsutsuki) Ah, comme ça. 1080 01:46:46,922 --> 01:46:47,923 (Sasaki) Oui. 1081 01:46:48,424 --> 01:46:49,883 oh 1082 01:46:49,967 --> 01:46:50,968 un! 1083 01:46:52,719 --> 01:46:55,597 Voici à quoi ressemble la pose des jambes en forme de M tout à propos 1084 01:46:56,181 --> 01:46:59,393 Ouais, quel pervers 1085 01:46:59,476 --> 01:47:01,395 (Sasaki) Tout le monde est un pervers. 1086 01:47:01,478 --> 01:47:02,813 (Natsutsuki) Héhé... 1087 01:47:03,897 --> 01:47:04,898 (Sasaki) Alors… 1088 01:47:07,317 --> 01:47:10,404 Eh bien, je... 1089 01:47:10,487 --> 01:47:11,905 Attends, oui 1090 01:47:12,406 --> 01:47:16,076 Ceci... Ceci Ah, quoi ? Est-ce vrai ? 1091 01:47:17,119 --> 01:47:21,832 Hum, Kiryu-san, tournez-le simplement autour de votre cou. 1092 01:47:21,915 --> 01:47:23,459 (Natsutsuki) Comme ça ? Oui. (Sasaki) Ouais. 1093 01:47:24,001 --> 01:47:25,002 (Sasaki) Ah... 1094 01:47:26,128 --> 01:47:31,592 Oui, ceci est la position normale. 1095 01:47:32,676 --> 01:47:34,303 (Natsutsuki) Ah. (Sasaki) Ouais. 1096 01:47:37,806 --> 01:47:41,185 N'est-ce pas on dirait une grenouille morte ? 1097 01:47:42,311 --> 01:47:45,314 (les deux rient) 1098 01:47:46,899 --> 01:47:51,570 Apparemment, tout le monde se met nu puis insère et retire ses organes génitaux dans cette position. 1099 01:47:51,653 --> 01:47:52,487 (Natsutsuki) Waouh ! 1100 01:47:53,780 --> 01:47:56,283 Euh, juste essaye de faire ça 1101 01:47:56,366 --> 01:47:57,701 (Sasaki) Hein… 1102 01:47:59,495 --> 01:48:02,497 (Sasaki) Hum ? Comme ça? Hein? (Natsutsuki) Hum ? Oh 1103 01:48:03,123 --> 01:48:07,544 (Sasaki) Hein ? Non, attends. 1104 01:48:07,628 --> 01:48:09,171 (Sasaki) Peut-être. (Natsutsuki) Héhéhé... 1105 01:48:09,254 --> 01:48:11,006 Est-ce exact ? 1106 01:48:11,673 --> 01:48:13,842 Hmm? Par ici? 1107 01:48:15,510 --> 01:48:17,012 (Sasaki) Ouais. ( Natsutsuki) Hum. 1108 01:48:17,513 --> 01:48:19,389 C'est une démarche étrange. 1109 01:48:19,473 --> 01:48:20,599 (Sasaki) Oui. 1110 01:48:27,105 --> 01:48:31,860 J'ai l'impression de m'entraîner. 1111 01:48:31,944 --> 01:48:33,153 (Natsutsuki) Ahh~ 1112 01:48:33,946 --> 01:48:37,199 Ha... C'est dur pour les gens normaux aussi. 1113 01:48:37,282 --> 01:48:38,200 Droite? 1114 01:48:38,283 --> 01:48:39,535 (Sasaki) Oui. 1115 01:48:46,625 --> 01:48:47,584 Ansa 1116 01:48:47,668 --> 01:48:48,502 (Sasaki) Hein ? 1117 01:48:49,753 --> 01:48:53,006 Je veux que tu tombes sur moi 1118 01:48:53,090 --> 01:48:54,091 une photo ? 1119 01:48:55,717 --> 01:49:00,347 Sur mon ancien lieu de travail, plus que le sexe lui-même 1120 01:49:00,430 --> 01:49:03,976 Après que ce fut fini, l'autre personne était épuisée. 1121 01:49:04,059 --> 01:49:07,854 Il y avait une personne qui aimait être couverte 1122 01:49:08,355 --> 01:49:09,481 pourquoi ? 1123 01:49:10,524 --> 01:49:12,359 Apparemment c'est précieux 1124 01:49:12,859 --> 01:49:14,486 (Sasaki) Hum... 1125 01:49:15,821 --> 01:49:18,657 Eh, j'ai pris du poids récemment, ça va ? 1126 01:49:18,740 --> 01:49:20,325 Ouf... C'est bon. 1127 01:49:20,409 --> 01:49:21,243 (Sasaki) Hmph... 1128 01:49:21,326 --> 01:49:23,996 Au plus près de la réalité 1129 01:49:24,079 --> 01:49:25,622 Non, je ne connais pas la réalité. 1130 01:49:25,706 --> 01:49:28,667 Hahaha, je vois, c'est vrai 1131 01:49:29,876 --> 01:49:30,877 une photo ? 1132 01:49:33,380 --> 01:49:36,425 (Sasaki) On y va alors ? (Natsutsuki) Ouais. 1133 01:49:36,508 --> 01:49:37,926 (Sasaki) Je vais y aller. (Natsutsuki) Ouais. 1134 01:49:40,012 --> 01:49:42,222 (Natsutsuki) Hmm, hahaha... (Sasaki) Haha... 1135 01:49:57,738 --> 01:49:58,864 ah… 1136 01:50:03,702 --> 01:50:08,248 C'est comme s'ils me disaient que c'était normal d'être ici 1137 01:50:10,584 --> 01:50:11,585 Ouais 1138 01:50:18,717 --> 01:50:19,968 Que dois-je faire 1139 01:50:20,594 --> 01:50:21,595 (Sasaki) Hein ? 1140 01:50:25,390 --> 01:50:26,725 Je l'ai déjà... 1141 01:50:29,394 --> 01:50:32,272 Je ne pourrai peut-être pas revenir à l'époque où je vivais seul 1142 01:50:35,317 --> 01:50:36,318 (Sasaki) Oui. 1143 01:50:44,868 --> 01:50:46,620 Ne disparais pas 1144 01:50:51,541 --> 01:50:53,418 Ne disparais pas 1145 01:51:12,938 --> 01:51:17,943 (son de frappe) 1146 01:51:31,540 --> 01:51:34,167 (son de frappe) 1147 01:52:55,415 --> 01:52:59,377 (Yatabe) Cette chose qui ne peut pas voler, je ne peux pas courir, je ne sais pas 1148 01:52:59,461 --> 01:53:04,299 Je pense qu'il ne fait que répertorier les choses que vous ne pouvez pas faire et que vous ne connaissez pas. 1149 01:53:04,382 --> 01:53:06,301 Pourquoi pensez-vous que c'est le cas ? Je sais... 1150 01:53:06,384 --> 01:53:08,595 (Yatabe) Oh hahaha... (Enfants) Oui. 1151 01:53:08,678 --> 01:53:10,388 Eh bien, Kainari-san 1152 01:53:10,472 --> 01:53:16,353 (Enfants) Eh bien, les humains ne peuvent pas voler comme les oiseaux, mais... 1153 01:53:21,024 --> 01:53:22,609 (Enfants) Au revoir. (Yatabe) Ah, au revoir. 1154 01:53:22,692 --> 01:53:24,194 Avant avant, fais attention 1155 01:53:24,986 --> 01:53:26,321 au revoir 1156 01:53:40,835 --> 01:53:42,045 (Enquêteur) C'est la police. 1157 01:53:42,963 --> 01:53:44,339 Vous êtes Yatabe Yohei, n'est-ce pas ? 1158 01:53:45,215 --> 01:53:48,093 arrestation pour suspicion de prostitution enfantine 1159 01:53:50,762 --> 01:53:55,934 1er avril 2019 Dans un hôtel près de la sortie nord de la gare de Kannai 1160 01:53:56,434 --> 01:53:58,103 J'achèterais ce garçon 1161 01:54:57,329 --> 01:54:58,914 (Yatabe) Je te laisse de l'argent. 1162 01:55:02,667 --> 01:55:07,172 Non, aujourd'hui j'ai pu prendre une photo avec une fille vraiment sympa comme toi. 1163 01:55:08,131 --> 01:55:09,925 je suis content aussi 1164 01:55:13,428 --> 01:55:15,513 Peux-tu me laisser prendre une vidéo la prochaine fois ? 1165 01:55:15,597 --> 01:55:16,973 (Jeune homme) 30 000 1166 01:55:17,057 --> 01:55:18,308 (Yatabe) Bien sûr. 1167 01:55:29,653 --> 01:55:32,906 (Garçon) Je le pensais. (Yatabe) De quoi tu parles maintenant ? 1168 01:55:33,657 --> 01:55:35,408 (Garçon) S'il te plaît (Yatabe) C'est trop tard 1169 01:55:35,492 --> 01:55:37,410 (Garçon) Arrête ça ! (Yatabe) Je t'ai dit que je le ferais. 1170 01:55:37,494 --> 01:55:42,040 (Garçon) Hmph, arrête ça ! Hmph... 1171 01:55:45,085 --> 01:55:46,795 (Yatabe) Allez, je rentre à la maison maintenant. 1172 01:55:57,138 --> 01:55:59,057 Ces enfants sont toujours... 1173 01:55:59,140 --> 01:56:02,894 Tu ne sais pas quels dégâts tu as fait 1174 01:56:04,938 --> 01:56:08,942 Avec des gens comme toi autour, Je ne peux même pas élever mes enfants. 1175 01:56:10,110 --> 01:56:11,486 Excusez-moi… 1176 01:56:12,737 --> 01:56:13,571 (Téraï) Yatabe 1177 01:56:15,156 --> 01:56:18,243 Données prises le 21 juillet 1178 01:56:18,743 --> 01:56:21,204 L'avez-vous envoyé à deux personnes ? 1179 01:56:26,751 --> 01:56:30,255 Un groupe appelé « Party » qui se faisait appeler KOBASE 1180 01:56:31,172 --> 01:56:33,717 Êtes-vous un camarade pédophile? 1181 01:57:08,501 --> 01:57:11,004 (Femme) Oh vraiment ? (Homme) Vraiment ? 1182 01:57:11,087 --> 01:57:13,757 (Homme) Il est sorti. Il est sorti. (Femme) Où ? 1183 01:57:33,193 --> 01:57:34,819 (Bruit de démarrage du moteur) 1184 01:58:15,360 --> 01:58:17,821 SATORU FUJIWARA ? 1185 01:58:24,035 --> 01:58:26,121 Que faites-vous, étudiants ? 1186 01:58:27,705 --> 01:58:29,499 Mes parents pleuraient. 1187 01:58:31,876 --> 01:58:34,504 Quand est-ce que tu t'intéresses aux enfants ? 1188 01:58:35,171 --> 01:58:37,048 Je ne m'intéresse pas aux enfants 1189 01:58:39,050 --> 01:58:43,304 Je... j'aime l'eau. 1190 01:58:48,977 --> 01:58:50,144 Hein… 1191 01:58:51,813 --> 01:58:53,439 Vous dites quelque chose d'intéressant. 1192 01:58:54,983 --> 01:58:56,276 De qui était cette idée ? 1193 01:58:57,694 --> 01:58:59,070 C'est vrai. 1194 01:59:02,448 --> 01:59:03,658 Ahh… 1195 01:59:06,828 --> 01:59:10,290 Pas un enfant qui joue dans l'eau, mais de l'eau 1196 01:59:12,417 --> 01:59:13,793 C'est tellement drôle 1197 01:59:14,294 --> 01:59:18,673 Je... j'aime l'eau. 1198 01:59:26,431 --> 01:59:27,265 (Bruit de claquement sur le bureau) 1199 01:59:27,348 --> 01:59:30,101 Une excuse aussi ridicule fonctionnera-t-elle ? 1200 01:59:30,768 --> 01:59:32,353 Eau? Hein? 1201 01:59:32,437 --> 01:59:34,022 Ça suffit ! 1202 01:59:36,816 --> 01:59:39,444 Que faites-vous, les gars, en trompant un enfant ? 1203 01:59:40,486 --> 01:59:42,113 (Bruit de coups sur le bureau) (Terai) C'est évident ! 1204 01:59:44,824 --> 01:59:49,621 Je... n'ai jamais eu une journée comme ça. 1205 01:59:51,873 --> 01:59:54,375 Partager la même chose avec quelqu'un 1206 01:59:54,459 --> 01:59:57,003 Ce n'est pas du tout le cas... 1207 02:00:00,548 --> 02:00:02,300 Est-ce un péché ? 1208 02:00:18,942 --> 02:00:21,653 Je n'ai jamais blessé un enfant 1209 02:00:28,868 --> 02:00:30,411 Le procureur... 1210 02:00:32,622 --> 02:00:35,083 Qui veux-tu être en vie demain ? 1211 02:00:40,088 --> 02:00:45,259 Je suis... dans votre monde 1212 02:00:49,806 --> 02:00:51,641 Pour ne pas éveiller les soupçons 1213 02:00:57,897 --> 02:01:02,610 Pour que personne ne sache quel genre de personne je suis 1214 02:01:07,907 --> 02:01:12,704 J'ai vécu ma vie en faisant semblant d'être quelqu'un qui veut vivre demain 1215 02:01:15,456 --> 02:01:17,291 Que dis-tu ? 1216 02:01:18,126 --> 02:01:19,669 (Sasaki) Si je devais... 1217 02:01:22,171 --> 02:01:24,966 Si vous sentez que vous ne voulez pas mourir demain 1218 02:01:32,932 --> 02:01:37,395 Je me demande dans quel monde je suis habitué à traverser on dirait... 1219 02:01:45,028 --> 02:01:46,904 Je voulais savoir ça 1220 02:02:30,865 --> 02:02:35,495 (Bruit de quelqu'un qui descend les escaliers) 1221 02:02:35,578 --> 02:02:38,539 (Koshikawa) Voici Koshikawa. (Natsutsuki) Merci. 1222 02:02:38,623 --> 02:02:39,832 (Koshikawa) Par ici 1223 02:03:05,399 --> 02:03:07,193 (Koshikawa) Nous prendrons soin de vos bagages. 1224 02:03:07,276 --> 02:03:09,028 (Natsutsuki) Merci. (Koshigawa) Oui. 1225 02:03:10,029 --> 02:03:11,072 s'il te plaît 1226 02:03:18,663 --> 02:03:20,748 merci 1227 02:03:20,832 --> 02:03:25,211 (Terai) Tout d'abord, je voudrais dire que même si vous êtes un membre de la famille d'un suspect, 1228 02:03:25,711 --> 02:03:28,714 Je ne peux pas vous donner de détails sur l'incident. 1229 02:03:30,091 --> 02:03:33,094 Il te suffit de répondre à cette question 1230 02:03:33,177 --> 02:03:34,470 oui 1231 02:03:36,389 --> 02:03:39,183 (Terai) Tout d'abord, Yoshimichi 1232 02:03:40,226 --> 02:03:44,730 A-t-il montré des signes d'intérêt pour les jeunes enfants ? 1233 02:03:45,940 --> 02:03:47,233 il n'y a pas 1234 02:03:49,819 --> 02:03:51,195 (Téraï) Mais... 1235 02:03:52,447 --> 02:03:55,450 Ces images et vidéos ont été confisqués. 1236 02:04:00,204 --> 02:04:01,622 (Koshikawa) Excusez-moi. 1237 02:04:10,173 --> 02:04:15,595 (Terai) Quand nous marchions ensemble dans la ville, quand nous jouions dans le parc 1238 02:04:16,387 --> 02:04:17,972 En regardant la télévision 1239 02:04:18,931 --> 02:04:23,936 Y avait-il quelque chose de spécial dans sa façon de regarder les enfants ? 1240 02:04:24,896 --> 02:04:26,105 il n'y a pas 1241 02:04:27,023 --> 02:04:28,274 (Terai) Je comprends. 1242 02:04:29,192 --> 02:04:34,071 Si je suis inculpé, Je ne pourrai pas affronter ma famille ou mon entreprise. 1243 02:04:37,116 --> 02:04:41,621 Mais pensez aux victimes. 1244 02:04:42,246 --> 02:04:47,293 Votre mari vous a-t-il dit qu'il avait blessé votre enfant ? 1245 02:04:48,711 --> 02:04:52,006 (Terai) Je ne peux pas vous parler du contenu du témoignage du suspect. 1246 02:04:53,049 --> 02:04:55,384 Mon mari n'est pas l'agresseur 1247 02:04:57,887 --> 02:05:00,932 Que se passe-t-il si un enfant a été victime de quelqu'un ? 1248 02:05:01,641 --> 02:05:04,101 Mon mari et moi sommes très tristes. 1249 02:05:11,025 --> 02:05:13,027 Les images saisies comprenaient 1250 02:05:14,153 --> 02:05:17,949 Il a également été aperçu en train de barboter dans l'eau avec sa femme dans le parc. 1251 02:05:21,035 --> 02:05:23,079 Que dit-il ? 1252 02:05:24,914 --> 02:05:26,707 (Terai) Je ne peux pas répondre à cela. 1253 02:05:26,791 --> 02:05:28,793 Alors je ne répondrai pas non plus. 1254 02:05:35,758 --> 02:05:38,386 Connaissez-vous Fujiwara Satoru ? 1255 02:05:44,684 --> 02:05:48,271 Est-ce lui ? 1256 02:05:49,355 --> 02:05:50,856 (Terai) Vous deux, en couple, 1257 02:05:51,440 --> 02:05:54,193 Y a-t-il quelque chose de spécial dans l'eau ? 1258 02:05:56,988 --> 02:05:59,365 Etes-vous sexuellement attiré par l’eau ? 1259 02:06:03,619 --> 02:06:08,374 C'est tout ce que mon mari a dit, Je n'ai plus rien à dire. 1260 02:06:09,041 --> 02:06:12,712 (Terai) Eh bien, c'est impossible. 1261 02:06:28,269 --> 02:06:32,231 Je ne peux pas expliquer aux gens quel genre de personne je suis 1262 02:06:33,482 --> 02:06:36,152 Avez-vous déjà été incapable de respirer ? 1263 02:06:37,653 --> 02:06:38,654 Oui? 1264 02:06:40,865 --> 02:06:43,534 Le chemin que j'ai emprunté pour survivre 1265 02:06:44,952 --> 02:06:47,955 Quelque chose qui a été facilement considéré comme impossible 1266 02:06:48,539 --> 02:06:49,749 as-tu ? 1267 02:06:56,422 --> 02:06:59,467 Peu importe à qui je l'explique, ils ne comprendront pas 1268 02:06:59,967 --> 02:07:02,386 Nous sommes en quelque sorte connectés et vivant 1269 02:07:09,477 --> 02:07:11,479 Même si tu ne crois pas 1270 02:07:15,316 --> 02:07:17,360 Nous sommes ici 1271 02:07:37,171 --> 02:07:40,091 Es-tu revenu ? Et votre famille ? 1272 02:07:44,470 --> 02:07:46,889 Je ne parle pas de moi pour le moment 1273 02:07:47,723 --> 02:07:49,975 Oui, je suis désolé. 1274 02:08:00,820 --> 02:08:02,113 Médiation en cours 1275 02:08:22,716 --> 02:08:23,718 que 1276 02:08:25,719 --> 02:08:26,720 (Téraï) Oui. 1277 02:08:28,723 --> 02:08:32,977 Pourriez-vous s'il vous plaît lui laisser un message ? 1278 02:08:33,060 --> 02:08:34,353 (Terai) Je ne peux pas. 1279 02:08:36,230 --> 02:08:38,441 Veuillez obtenir cela auprès de votre avocat. 1280 02:08:39,233 --> 02:08:40,568 Compris 1281 02:08:50,369 --> 02:08:51,912 (Terai) Pour votre référence… 1282 02:08:55,583 --> 02:08:57,793 Qu’essayiez-vous de transmettre ? 1283 02:09:03,382 --> 02:09:05,134 C'est normal 1284 02:09:06,427 --> 02:09:07,636 (Téraï) Normal ? 1285 02:09:13,142 --> 02:09:15,311 Parce qu'ils ne disparaîtront pas 1286 02:09:39,251 --> 02:09:40,586 (Natsutsuki) Est-ce que ça va ? 1287 02:09:45,174 --> 02:09:46,550 non merci 1288 02:09:47,510 --> 02:09:49,053 (Natsutsuki) Excusez-moi. 1289 02:10:13,410 --> 02:10:18,415 ♪～ 1290 02:14:17,279 --> 02:14:22,284 ～♪